到主要頁面

異體字

A02752-011A02752-005A02752-010󳹯󳹭󳹮󳹬󳹩󳹫󳹪

研訂瀏覽

異 體 字 A02752-001 金-10-18
注  音 ㄆㄢˊ
漢語拼音 pán
研 訂 者 陳新雄
內  容

手寫字」為「盤」之異體。《說文.木部》:「手寫字、承槃也。從木般聲。手寫字、古文從金。手寫字,籀文從皿。」《玉篇.金部》:「手寫字,步安切,古文盤。」《廣韻.平聲.桓韻》:「槃,器名。薄官切,盤,籀文,手寫字,古文。」《正字通.金部》:「手寫字,舊註同盤,說文本作槃,籀文作盤。《集韻》作手寫字,以手寫字為古文盤。《說文》金部無手寫字,從皿從金,皆非古籀文,俗省作柈。」按:手寫字為古文,盤為籀文,不過今字既以盤為正字,故以「手寫字」為「盤」之異體。

異 體 字 A02752-005 A02752-005 木-10-14
注  音 ㄆㄢˊㄆㄢˊ
漢語拼音 pán #pán
研 訂 者 王初慶
內  容

手寫字」本為「盤」之本字,隸定以「盤」為正字,「手寫字」字仍並行而不廢。《說文.木部》云:「手寫字:承槃也,從木般聲,薄官切。手寫字,古文從金;手寫字,籀文從皿。」篆文隸變為「手寫字」,古文隸變為「手寫字」,籀文隸變為「盤」。《玉篇.木部》曰:「手寫字:步干切,器也。或作盤,手寫字。」《正字通.皿部》云:「盤:蒲桓切,畔平聲,盛物器;或木、或錫銅為之,大小淺深方圓不一。浴器亦曰盤。通作手寫字手寫字,俗省作柈。」是知「盤」、「手寫字」、「手寫字」本一字。段注本《說文.木部》於「籀文從皿」下云:「今字皆作盤。」後世既以「盤」為正字,而《古今正俗字詁》於「手寫字」、「手寫字」、「手寫字」下謂:「本一字也,今多從籀,經傳閒有用古篆者。」故「手寫字」字仍收為正字,亦為「盤」之異體字。

 

◎「手寫字」,今標準字體作「槃」。



#「槃」另兼正字
︿
TOP