Skip to main content

異體字

𩚍󶭎󶭆󶭍󶭇󶭋󶭈󶬨󶭉󶭊󶭅𩜓󶭌

研訂瀏覽

異 體 字 A04592-001 𩚍 食-03-11
注  音 ˋ
漢語拼音 shì
研 訂 者 李鍌
內  容

《說文解字.巾部》:「手寫字手寫字也。從巾,從人,食聲。讀若式。一曰襐飾。賞隻切。」《龍龕手鏡.食部》:「手寫字、俗;手寫字,正。手寫字織反。裝也;手寫字也;華麗也;清潔也。」《龍龕手鑑.食部》說同。《四聲篇海.食部》:「手寫字,音飾,義同。」《字彙補.食部》:「手寫字,飾字省文。」按「飾」字本從巾、從人、食聲。「手寫字」則省其從人,故《字彙補》云「省文」。則「手寫字」為「飾」之異體矣。

異 體 字 A04592-002 食-07-15
注  音 ˋ
漢語拼音 shì
研 訂 者 李鍌
內  容

《說文解字.巾部》:「手寫字手寫字也。從巾、從人、食聲。讀若式。一曰襐飾。賞隻切。」《字鑑.職韻》:「飾,設職切。《說文》手寫字也。從巾、從人、食聲。俗作手寫字。」《俗書刊誤.陌韻》:「飾,俗作手寫字,非。」《字辨.體辨三》:「飾、手寫字,上列者為正。」《中文大辭典》、《漢語大字典》、《中華字海》等書均引《俗書刊誤》云:「手寫字,飾之俗字。」按「飾」或有訛作「手寫字」者,「手寫字」又「手寫字」之訛。各書以為「飾」之俗,故「手寫字」可為「飾」之異體矣。

異 體 字 A04592-003 食-08-16
注  音 ˋˋ
漢語拼音 ㈡shì ㈠chì
研 訂 者 李鍌
內  容

《說文解字.巾部》:「手寫字手寫字也。從巾,從人,食聲。讀若式。一曰襐飾。賞隻切。」《金石文字辨異.職韻》:「手寫字,《東魏義橋石像碑》盡金艧之手寫字。飾作手寫字。」《玉篇.食部》:「飾,舒弋切,修飾,粧飾也。手寫字,俗。」《干祿字書.入聲》:「手寫字、飾,並上俗下正。」《集韻.職韻》:「飾,手寫字,《說文》手寫字也。一曰襐飾。或作手寫字。」《類篇.巾部》說同。《字彙.食部》:「手寫字,同飾。」按《隸辨.職韻》:「飾,〈韓勑碑〉脩飾宅廟。手寫字,《韓勑後碑》脩手寫字舊宅。按前碑云:脩飾宅廟。碑作脩手寫字。《集韻》云:飾或作手寫字;飭或作飾;手寫字即飭之異文。飾與飭兩字不同。《說文》飾從巾,飭從力,篆文力作手寫字,與巾相似,乃訛飾為飭,非飾飭本可通也。」然則「飾」俗作「手寫字」者,乃因訛「飾」為「飭」也。斯故「手寫字」遂為「飾」之異體矣。

⇒「飭」之異體

異 體 字 A04592-004 𩜓 食-08-16
注  音 ˋ
漢語拼音 shì
研 訂 者 李鍌
內  容

《說文解字.巾部》:「手寫字手寫字也。從巾、從人、食聲。讀若式。一曰襐飾。賞隻切。」《龍龕手鏡.食部》:「手寫字,俗;手寫字,正。」《龍龕手鑑.食部》說同。《四聲篇海.食部》:「手寫字手寫字,二音手寫字,義同。」《字彙補.食部》:「手寫字,音義與手寫字同,亦作手寫字。」《康熙字典》、《中文大辭典》、《漢語大字典》、《中華字海》等書或引《龍龕》,或引《字彙補》說同。按「手寫字」音義均與「手寫字」同,「手寫字」又「飾」之異體。故「手寫字」亦可為「飾」之異體矣。

異 體 字 A04592-005 󶭅 食-08-16
注  音 ˋ
漢語拼音 shì
研 訂 者 李鍌
內  容

《偏類碑別字.食部》及《碑別字新編》引〈齊高叡脩寺碑〉「飾」作「手寫字」。《六朝別字記新編》錄自〈嵩陽寺碑〉亦作「手寫字」。《龍龕手鏡.食部》「手寫字,俗;手寫字,正。」按「手寫字」即「手寫字」字也。蓋「艹」俗多作「艹」故也。「手寫字」為「飾」之俗,則「手寫字」亦為「飾」之俗矣。故可為「飾」之異體。

異 體 字 A04592-006 󶭆 食-05-13
注  音 ˋ
漢語拼音 shì
研 訂 者 李鍌
內  容

《說文解字.巾部》:「手寫字手寫字也。從巾、從人、食聲。讀若式。一曰襐飾。賞隻切。」《龍龕手鏡.食部》:「手寫字,俗;手寫字,正。」《龍龕手鑑.食部》說同。按《漢隸字源.職韻》引〈韓勑造孔廟禮器碑〉、〈樊毅脩華嶽碑〉、〈魏大饗碑〉字皆作「手寫字」。《隸辨.職韻》引〈韓勑碑〉作「手寫字」。蓋「手寫字」即「手寫字」之變,變「市」為「巿」也。而「市」則又「手寫字」之變,變撇為點。《龍龕》則又變點為短橫,遂成「手寫字」字矣。然則「手寫字手寫字手寫字」實皆「飾」之變體,故「手寫字」可為「飾」之異體矣。

異 體 字 A04592-015 󶭍 食-05-13
注  音 ˋ
漢語拼音 shì
研 訂 者 李鍌
內  容

《說文解字.巾部》:「手寫字手寫字也。從巾、從人、食聲。讀若式。一曰襐飾。賞隻切。」《龍龕手鏡.食部》作「手寫字」,手寫字織反。《龍龕手鑑》同。按「飾」本從巾、從人、食聲。《龍龕》訛「人」為「乂」,遂成「手寫字」字,然則「手寫字」為「飾」之訛字異體也。

︿
TOP