到主要頁面

異體字

󵟠󵟢󵟩𧦡󵟣󵟥󵟦󵟬󵟡󵟭󵟫󵟪󵟧󵟤󵟨𧩯󵟟𧪜𧫋

研訂瀏覽

異 體 字 A03812-001 𧦡 言-05-12
注  音 ㄙㄨˋ
漢語拼音
研 訂 者 竺家寧
內  容

手寫字」為「訴」之異體。

《說文解字.言部》:「手寫字,告也。從言手寫字省聲。論語曰:訴子路於季孫。臣鉉等曰:手寫字非聲。蓋古之字多與今異,如皂亦音香;釁亦音門;乃亦音仍。他皆放此,古今失傳,不可詳究。桑故切。手寫字,訴或從言朔。手寫字,訴或朔心。」《五經文字.言部》:「手寫字,桑路反。與愬同。」《正字通.言部》:「手寫字,訴本字。重文作手寫字、愬。」按「手寫字」字實由小篆直接楷化而成。故定為「訴」之異體。

異 體 字 A03812-002 𧪜 言-10-17
注  音 ㄙㄨˋㄙㄨˋ
漢語拼音 sù #sù
研 訂 者 竺家寧
內  容

手寫字」為「訴」之異體。

《說文解字.言部》:「手寫字,告也。從言手寫字省聲。論語曰:訴子路於季孫。臣鉉等曰:手寫字非聲。蓋古之字多與今異,如皂亦音香;釁亦音門;乃亦音仍。他皆放此,古今失傳,不可詳究。桑故切。手寫字,訴或從言朔。手寫字,訴或朔心。」《龍龕手鑑.言部》以「手寫字」為「訴」之俗體。同「乘故反」。《玉篇.言部》:「訴,蘇故切,訟也。手寫字,同上。」按「手寫字」實為「訴」字之說文重文。故定「手寫字」為「訴」之異體。



#「𧪜」另兼正字
異 體 字 A03812-003 心-10-14
注  音 ㄙㄨˋㄙㄨˋ
漢語拼音 sù #sù
研 訂 者 竺家寧
內  容

「愬」為「訴」之異體。

《說文解字.言部》:「手寫字,告也。從言手寫字省聲。論語曰:訴子路於季孫。臣鉉等曰:手寫字非聲。蓋古之字多與今異,如皂亦音香;釁亦音門;乃亦音仍。他皆放此。古今失傳,不可詳究。桑故切。手寫字,訴或從言朔。手寫字,訴或朔心。」《金石文字辨異.去聲.遇韻》:「愬,漢桐柏廟碑。說文:訴或從愬。」按「愬」字說文中已見,為「訴」之或體。



#「愬」另兼正字
異 體 字 A03812-005 𧩯 言-09-16
注  音 ㄙㄨˋ
漢語拼音
研 訂 者 竺家寧
內  容

手寫字」為「訴」之異體。

《說文解字.言部》:「手寫字,告也。從言手寫字省聲。論語曰:訴子路於季孫。臣鉉等曰:手寫字非聲。蓋古之字多與今異,如皂亦音香;釁亦音門;乃亦音仍。他皆放此,古今失傳,不可詳究。桑故切。手寫字,訴或從言朔。手寫字,訴或朔心。」《正字通.言部》:「手寫字,訴、手寫字手寫字並同。」《中文大辭典.言部》:「手寫字,訴之本字。」按「手寫字」字實由「手寫字」、「手寫字」二體混淆訛變而成之俗體。故定「手寫字」為「訴」之異體。

異 體 字 A03812-006 𧫋 言-10-17
注  音 ㄙㄨˋㄙㄨˋ
漢語拼音 ㈠sù ㈡sù
研 訂 者 竺家寧
內  容

手寫字」為「訴」之異體。

《說文解字.言部》:「手寫字,告也。從言手寫字省聲。論語曰:訴子路於季孫。臣鉉等曰:手寫字非聲。蓋古之字多與今異,如皂亦音香;釁亦音門;乃亦音仍。他皆放此,古今失傳,不可詳究。桑故切。手寫字,訴或從言朔。手寫字,訴或朔心。」《字彙補.言部》:「手寫字,說文長箋:與手寫字同。」《漢語大字典.言部》:「手寫字,同手寫字(訴)。」按「手寫字」字實為「訴」之說文重文「手寫字」之變異,字形上之左右對峙,變為上下相疊,為漢字常見之現象。故定「手寫字」為「訴」之異體。

⇒「𧪜」之異體

︿
TOP