到主要頁面

異體字

𡬪󴩩󴩨𦓎𩈃

研訂瀏覽

異 體 字 A03256-001 𡬪 寸-06-09
注  音 ㄋㄞˋ
漢語拼音 nài
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「耐」之異體。段注本《說文解字.而部》云:「手寫字,罪不至髡也。從彡而,而亦聲。手寫字,或從寸,諸法度字從寸。」標準字體以從「寸」之「耐」字為正字。《龍龕手鏡.寸部》云:「手寫字,俗;耐,正;或作耏。」亦以「耐」為正字。今考《康熙字典.備考.寸部》、《中文大辭典.寸部》等皆引《龍龕》定「手寫字」同「耐」,《重訂直音篇.卷七.寸部》亦謂「手寫字」同「耐」,而《字彙補.寸部》則云:「手寫字,耐字之訛。」然則「手寫字」字蓋「耐」字之俗訛者也。今以字書有據,故可收「手寫字」字為「耐」字之異體。

異 體 字 A03256-002 𩈃 面-03-12
注  音 ㄋㄞˋ
漢語拼音 nài
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「耐」之異體。段注本《說文解字.而部》云:「手寫字,罪不至髡也。從彡而,而亦聲。手寫字,或從寸,諸法度字從寸。」標準字體以從「寸」之「耐」字為正字。今考《字彙.面部》、《正字通.面部》並云:「手寫字,耐字之訛。」《重訂直音篇.卷七.寸部》亦云:「手寫字,同耐。」故可收「手寫字」字為「耐」之異體。

異 體 字 A03256-003 而-03-09
注  音 ㄋㄞˋˊ
漢語拼音 nài #ér
研 訂 者 李添富
內  容

「耏」為「耐」之異體。段注本《說文解字.而部》云:「手寫字,罪不至髡也。從彡而,而亦聲。手寫字,或從寸,諸法度字從寸。」按《龍龕手鏡.寸部》云:「耐,或作耏。」《集韻.平聲.之韻》云:「耏,或從寸。應劭曰:輕罪不至於髡完其耏鬢。法度字宜從寸。」可知「耏」、「耐」無別,蓋造字者意識或著重「去除」與「法度」不同耳。標準字體以「耐」為正字,故可收「耏」字為其異體。

#「耏」另兼正字

異 體 字 A03256-003-1 𦓎 而-02-08
注  音 ㄋㄞˋ
漢語拼音 nài
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「耐」之異體。段注本《說文解字.而部》云:「手寫字,罪不至髡也。從彡而,而亦聲。手寫字,或從寸,諸法度字從寸。」標準字體以從「寸」之「耐」字為正字。今考《集韻.去聲.代韻》云:「手寫字,《說文》罪不至髡也;或從寸,諸法度字從寸。亦作手寫字。」《類篇.而部》亦同。《正字通.而部》則云:「手寫字,舊註音柰,尀手寫字,又忍也。按《說文》耏或從寸作耐。《集韻》忍也,或作手寫字。舊本分、耐為二,非。《集韻》省寸從刂,亦非。」按「耏」為「拂拭其而去之」故從「彡」,以其必須依循法度故或從「寸」,準此,則從「刂」者或取其以「刀」去之故也。今以字書有據,故可收「手寫字」字為「耐」字之異體。

︿
TOP