1. 吟詠。《說文解字．欠部》：「歎，吟也。」晉．陸機〈擬涉江采芙蓉〉詩：「沉思鍾萬里，躑躅獨吟歎。」唐．韓愈〈上巳日燕太學聽彈琴詩序〉：「追三代之遺音，想舞雩之詠歎。及暮而退，皆充然若有得也。」

2. 讚美。《禮記．郊特牲》：「賓入大門而奏肆夏，示易以敬也。卒爵而樂闋，孔子屢歎之。」漢．鄭玄．注：「美此禮也。」《石倉歷代詩選．卷一．古詩一．漢五言詩外篇．四坐且莫諠》：「從風入君懷，四坐莫不歎。」《文明小史》第三五回：「六人上岸閒遊，山水佳麗，街道潔淨，覺得勝中國十倍，大家歎賞不絕。」

3. 嘆息。通「嘆」。《晉書．卷九四．隱逸列傳．夏統》：「又孝女曹娥年甫十四，貞順之德過越梁宋。其父墮江不得屍，娥仰天哀號，中流悲歎，便投水而死。」《紅樓夢》第一回：「雨村吟罷，因又思及平生抱負苦未逢時，乃又搔首對天長歎。」

4. 古代一種詩歌體裁。如樂府詩集收有〈古遺歎〉、〈昭君歎〉等是。