〔關鍵文獻〕

《類篇．木部》。

「」為「栝」之異體。「栝」之篆文，其原有二：一為「」，《說文解字．木部》：「炊竈木。從木舌聲。」《說文解字義證．木部》：「炊竈木者，《六書故》：『栝，進火木。』」另一為「」，大徐本《說文解字．木部》：「檃也。從木聲。一曰：矢栝，築弦處。」段注本「栝」作「」」、「築」作「檃」。字本作「」，與從「舌」之「栝」二字，然「」之金文作「」（《金文編．卷二．姑□句》。《漢語古文字字形表》「□」作「馮」），形與「舌」之篆文「」近似，隸變多作「舌」，乃掍而不別，故段玉裁於口部「」下注曰：「凡『』聲字，隸變皆為『舌』，如『括』、『刮』之類。」夫「」、「」二字楷定形同，故後代字書多渾而言之，如《類篇．木部》：「『栝』，他點切，木杖也，一曰炊竈木。……又古活切，《說文》：『檃也。一曰夫栝，築弦處。』」

「」字始見《類篇．木部》，曰：「他念切。《說文》：『炊竈木。』」義與從舌聲之「栝」同，此字之形構，徐鉉曰：「當從省乃得聲。」段玉裁則曰：「徐說非也。『栝』、『甛』、『銛』等字，皆從『』聲。『』見部，轉寫訛為『舌』耳。」按：《說文》無「」字，《玉篇．目部》有之，曰：「火刮切，視也。」又《說文解字．部》：「，舌貌。」夫「炊竈木」與目視無涉，而與口舌有關，故段說為是。字既從得聲，則《類篇》乃存其原貌，而《字彙．木部》、《正字通．木部》不察，反以「」為「栝」之俗字，是其偶失也。「」雖為「栝」之本形，然既以「栝」為正字，則「」為異體也，故可收。