1. 「鵪鶉」：鳥名。鵪雞目雉科鶉屬。《說文解字．鳥部》：「鶉，䨄屬。」形似雛雞，頭小尾短而圓胖，羽毛以赤褐色為主，善走而不善飛，以種子、穀類、昆蟲等為食。古稱羽毛無斑者為鵪，有斑者為鶉，後混稱鵪鶉。《詩經．魏風．伐檀》：「不狩不獵，胡膽爾庭有縣鶉兮？」宋．梅堯臣〈觀放鷂子〉詩：「草際鳴鶉驚，蒿間黃雀窘。」明．李時珍《本草綱目．卷四八．禽部．鷃》：「鵪與鶉兩物也，形狀相似，俱黑色，但無斑者為鵪也，今人總以鵪鶉名之。」

2. 星宿名。南方朱鳥七宿之總稱。《左傳．僖公五年》：「鶉之賁賁，天策焞焞。」《史記．卷二七．天官書》：「東井為水事，其西曲星曰鉞。」唐．張守節．正義：「東井八星，鉞一星，輿鬼四星，一星為質，為鶉首，於辰在未，皆秦之分野。」

3. 喻破爛衣服。《正字通．鳥部》：「鶉，鶉尾特禿，若衣之短結，故凡敝衣曰衣若縣鶉。」《荀子．大略》：「子夏家貧，衣若縣鶉。」元．虞集〈後續詠貧士〉詩三首之一：「山童衣百鶉。」

4. 通「醇」。漢．揚雄《法言．寡見》：「春木之芚兮，援我手之鶉兮。」