Skip to main content

異體字

󴿈󴿉󴿇𦰶𦴳

說 明

異 體 字 A03462-002 𦰶 艸-09-13
內  容

〔關鍵文獻〕

中文大辭典.艸部》。

研訂說明
注  音 ㄍㄡˇ
漢語拼音 gǒu
研 訂 者 林炯陽
內  容

手寫字」為「苟」之異體。「手寫字」同「苟」。《中文大辭典.艸部》:「手寫字,與苟同。《直音》手寫字,同苟。」按,《重訂直音篇.卷四.艸部》:「茍,音狗,茍且,又菜名。手寫字,同上。」字從「卝」作「手寫字」,與《中文大辭典.艸部》所引《直音》「手寫字」字從「艹」有異。按,「苟」字,音ㄍㄡˇ,從艸(艹),「茍」字,音ㄐㄧˊ,從羊省(卝)。故「苟」之正字及其異體當從艸,而《重訂直音篇》皆從卝作「茍」、「手寫字」,非;應以《中文大辭典》作「苟」、「手寫字」者為是。又此字蓋涉「茍」之古文「手寫字」而衍誤。《說文解字.茍部》:「手寫字,自急敕也。從羊省,從包省,從口。……手寫字,古文羊不省。」《類篇.艸部》:「手寫字,舉后切,艸也。苟,或作手寫字。」此「手寫字」字當是茍字古文「手寫字」之楷變,又因「苟」、「茍」二字混同,遂以「手寫字」為「苟」之或體。《四聲篇海.艸部》:「手寫字,音苟,義同。」字則作「手寫字」,謂音義同「苟」,亦誤。此字既由茍字古文「手寫字」演變而來,故《重訂直音篇.卷四.艸部》從卝作「手寫字」,而《中文大辭典.艸部》以其為「苟」之異體,遂從艹作「手寫字」。則此字之演變當是:手寫字手寫字手寫字手寫字手寫字。《中文大辭典.艸部》、《漢語大字典.草部》皆引《直音篇》,云:「手寫字,同苟。」今從之,以「手寫字」為「苟」之異體。

︿
TOP