1. 擣土使之堅實。段注本《說文解字．木部》：「築，所以擣也。」《儀禮．既夕禮》：「甸人築坅坎。」唐．杜甫〈從驛次草堂復至東屯〉詩：「築場看斂積，一學楚人為。」元．王禎《農書．卷十一．撰農器圖譜一．田制門》：「圍田，築土作圍以繞田也。」

2. 建造。如：「建築」、「築路」。《左傳．莊公元年》：「秋，築王姬之館於外。」《史記．卷一一○．匈奴列傳》：「漢為單于築邸於長安。」《舊唐書．卷一八五．良吏列傳上．韋機》：「舊隄迫近水漕，雖修築不息，而漂流相繼。」

3. 填塞。《新唐書．卷二○九．酷吏列傳．姚紹之》：「紹之翻然不復顧，即引力士十餘曳囚至，築其口，反接送獄中。」

4. 擣土打牆的木杵。《左傳．宣公十一年》：「稱畚築，程土物。」唐．盧肇〈漢堤〉詩：「披峴斲楚，飛石輓土，舉築殷雷，駭汗霏雨。」

5. 宅第、居室。如：「小築」、「雅築」。唐．杜甫〈畏人〉詩：「畏人成小築，褊性合幽棲。」宋．史浩〈驀山溪．清談無限〉詞：「君侯灑落，卜築開冰沼。三徑直危樓，遍巖隈、幽花香草。」

6. 捅、刺。《三國志．卷四．魏書．三少帝紀．齊王芳》：「賊以刀築其口，使不得言。」《西遊記》第八回：「他撞上來，不分好歹，望著菩薩舉釘鈀就築。」

7. 拾取。《書經．金縢》：「凡大木所偃，盡起而築之，歲則大熟。」唐．陸德明《經典釋文．卷四．尚書音義下》：「築，謂築其根。」

8. 姓。如明代有築應祥。