「 」為「乘」之異體。「乘」之篆文,大徐本《說文解字.桀部》作「 」,曰:「覆也。從入桀,桀、黠也。《軍法》曰:『 。』 ,古文 從几。」而段注本作「 」,曰:「覆也。從入桀,桀、黠也。《軍法》:『入桀曰 。』 ,古文 從几。」今楷變通作「乘」(《字彙.丿部》)。字有二音:⑴食陵切,音ㄔㄥˊ,升也、登也;⑵實證切,音ㄕㄥˋ,一車四馬之總稱,即計數之量詞。 「 」字僅見《龍龕手鑑.入部》,為古文,車 也。按:《龍龕手鑑.入部》將「 」、「 」、「 」、「 」四字同列,其下注云:「四古文。時正反,車-也。」「 」字當是篆文「從入桀」之楷變者,則「 」即「 」,「 」即「 」也。又《龍龕手鑑.亠部》有「 」字,注曰:「登也、駕也。……今作『 』。」然《龍龕手鏡.亠部》則云:「今作『 』。」可從。據此,則「 」、「 」、「 」、「 」四字乃「 」之古文也。又按:「 」字義為「車 (乘)」,且其形構,上所從之「 」,當是「 」之省變;下從「車」,率計車之數故也,則「 」乃「乘」字計數之量詞之異體,故可收。 |