〔關鍵文獻〕

《集韻．去聲．笑韻》。

《通志．卷五．六書略》。

「曌」為「照」之異體。「曌」乃唐．武則天為自己名字所造的字。「照」，《說文解字．日部》篆體作「」，從火昭聲。《舊唐書．則天皇后本紀》云：「則天皇后武氏諱曌。」《新唐書．卷七六．后妃傳．則天武皇后傳》曰：「作曌、、、、囝、○、、、、、、十有二文，太后自名曌。」《集韻．去聲．笑韻》於「照、炤、昭、曌」下云：「或從火、亦省、唐武后作曌。」《宋．王觀國．學林．卷一○．孫休四子名》條下引《唐書》曰：「則天武氏自制十有二字，曰曌照、天、地、日、囝月、○星、君、臣、載、初、年、正，而則天自名曌。」故「曌」雖已列為正字（罕用字），然「曌」本為「照」之異體字無疑。又《通志．卷五．六書略．論變更》條下謂「武后更造十八字」，「以『曌』代『照』」字形訛作「」。《龍龕手鑑．目部》於「、、、」下曰：「古文音照，四。」又於《龍龕手鑑．日部》「、、、、下謂：「古文音照。」《正字通．目部》云：「，舊註同照。按唐武后自制十九字，以曌為名，與照音義同。從明非從二目也，後訛為。〈略記字始〉訛為，舊本改，並非。」則「」、「」、「」諸字，皆由「曌」字衍出，亦應收為「曌」、「照」之異體字。