說 明 異 體 字 A00946-003 㛰 女-09-12 內 容 〔關鍵文獻〕《四聲篇海．女部》。 研訂說明 注 音 ㄏㄨㄣ 漢語拼音 hūn 研 訂 者 陳新雄 內 容 「㛰」為「婚」之異體。《說文解字．女部》：「，婦家也。《禮》娶婦以昏時，婦人陰也。故曰婚。從女從昏，昏亦聲。」《四聲篇海．女部》：「㛰，呼昆切。《說文》：『婦嫁也。《禮記》娶婦以昏時，婦人陰也，故曰㛰。亦作婚。』」《字彙．女部》：「㛰，同婚。」《重訂直音篇．女部》：「婚，音昏，婚姻，㛰，上同。」按《字鑑》引《五經文字》云：「（昏）本從民，先廟避諱改作昏，案昏從氐省者會意，從民者諧聲也。二字皆通。然《說文》本字從氐省，於下註云：一曰民聲，則昬乃或作之字，昭然可見。」又《異體字例》亦云：「凡昏形多作昬。」故今據此定作「婚」之異體。所謂「先廟避諱」者謂唐代避太宗李世民諱也。
，婦家也。《禮》娶婦以昏時，婦人陰也。故曰婚。從女從昏，昏亦聲。」《四聲篇海．女部》：「㛰，呼昆切。《說文》：『婦嫁也。《禮記》娶婦以昏時，婦人陰也，故曰㛰。亦作婚。』」《字彙．女部》：「㛰，同婚。」《重訂直音篇．女部》：「婚，音昏，婚姻，㛰，上同。」按《字鑑》引《五經文字》云：「（昏）本從民，先廟避諱改作昏，案昏從氐省者會意，從民者諧聲也。二字皆通。然《說文》本字從氐省，於下註云：一曰民聲，則昬乃或作之字，昭然可見。」又《異體字例》亦云：「凡昏形多作昬。」故今據此定作「婚」之異體。所謂「先廟避諱」者謂唐代避太宗李世民諱也。
