Skip to main content

異體字

󰅪󰅨𡰥󰅩󰅧󰅫

研訂瀏覽

異 體 字 A00069-001 心-02-06
注  音 ㄖㄣˊ
漢語拼音 rén
研 訂 者 李鍌
內  容

手寫字」為「仁」之異體。段注本《說文解字.人部》云:「手寫字,親也。從人二。手寫字,古文仁,從千心。手寫字,古文仁,或從ㄕ。」手寫字,今楷書正字作「仁」。《四聲篇海.心部》收有「手寫字」字,云:「而貞切,親也;仁愛也。」《字彙.心部》云:「手寫字,古仁字。」《正字通.心部》云:「手寫字,舊註古文仁。按手寫字手寫字皆同仁,從二、從千,無深義。」按《說文解字.人部》段注:「人耦,猶言爾我親密之詞,獨則無耦,耦則相親,故其字從人二。孟子曰:『仁也者,人也。』謂能行仁恩者,人也。又曰:『仁,人心也。』謂仁乃是人之所以為心也。」仁是人心,然則從人、從心,其義無異,故「手寫字」之為「仁」之異體可勿疑矣。

異 體 字 A00069-002 心-03-07
注  音 ㄖㄣˊ
漢語拼音 rén
研 訂 者 李鍌
內  容

手寫字」為「仁」之異體。段注本《說文解字.人部》云:「手寫字,親也。從人、從二。手寫字,古文仁,從千心。手寫字,古文仁,或從ㄕ。」手寫字,楷作手寫字。《正字通.心部》云:「手寫字,《說文》古文仁。仁可會合千萬人之心,會意。」按《說文》既以「手寫字」為「仁」之古文,則「手寫字」為「仁」之異體應無疑議。《類篇.人部》、《集韻.平聲.真韻》、《龍龕手鏡.心部》、《四聲篇海.心部》等並收有「手寫字」字為「仁」之異體。

異 體 字 A00069-003 𡰥 尸-02-05
注  音 ㄖㄣˊㄋㄧˊˊ #⑴ㄖㄣˊˊ
漢語拼音 ㈡rén ㈠ní ㈢yí #⑴rén ⑵yí
研 訂 者 李鍌
內  容

手寫字」為「仁」之異體。《說文解字.人部》云:「手寫字,親也。從人,從二。手寫字,古文仁,從千心。手寫字,古文仁,或從尸。」依《說文》說法,「手寫字」是「仁」字的古文或字。蓋ㄕ亦人也。從人、從ㄕ,其義無別。《古文字類編》引〈戰國中山王鼎〉即書作手寫字,從ㄕ從二。手寫字,今楷書寫作手寫字。《玉篇.尸部》云:「手寫字,《說文》古文仁字。」《類篇.人部》、《集韻.平聲.真韻》,於「仁」字下並收有「手寫字」字為「仁」之古文,然則「手寫字」為「仁」之異體可以確定矣。

#「𡰥」另兼正字

⇒「尼」之異體

⇒「夷」之異體

異 體 字 A00069-004 󰅧 彳-02-05
注  音 ㄖㄣˊ
漢語拼音 rén
研 訂 者 李鍌
內  容

「仁」字《說文》作「手寫字」,《偏類碑別字.人部》引〈魏恆州大中正于景墓誌〉作「手寫字」。《碑別字新編.四畫》同,並引〈隋卜仁墓誌〉作「手寫字」,〈隋宋仲墓誌〉作「手寫字」。《佛教難字字典.人部》收有「手寫字」字。按「仁」之作「手寫字」「手寫字」「手寫字」,僅見於南北朝之碑別字,前無所出,但佛典有「手寫字」字,佛典中常有訛變體字。是則「手寫字」字因佛典之訛變,北魏篤信佛教,故其碑文亦書作「手寫字」,而隋之卜仁、宋仲墓誌作「手寫字」「手寫字」,則又「手寫字」之變體。故「手寫字」「手寫字」「手寫字」並「仁」之異體。

︿
TOP