Skip to main content

異體字

󴷎󴷔󴷒󴷏󴷐󴷍󴷑󴷓

研訂瀏覽

異 體 字 A03387-001 自-06-12
注  音 ㄒㄧㄡˋㄔㄡˋ
漢語拼音 ⑴xiù ⑵chòu
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「臭」之異體。臭,段注本《說文解字.犬部》云:「禽走臭而知其跡者犬也,從犬自。」手寫字,見《偏類碑別字.自部》引〈魏冀州刺史元壽安墓誌〉。《干祿字書.去聲》云:「手寫字、臭,並上俗下正。」又《字彙.自部》云:「與臭同。」按:臭引申有惡氣之義,故或又從死。此猶殠為腐气,而字從歹。據此則手寫字為臭之異體無誤,《異體字字典》當收。

異 體 字 A03387-002 󴷍 自-05-11
注  音 ㄒㄧㄡˋㄔㄡˋ
漢語拼音 ⑴xiù ⑵chòu
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「臭」之異體。臭,段注本《說文解字.犬部》云:「禽走臭而知其跡者犬也,從犬自。」手寫字,見《敦煌俗字譜.自部》。按:依《異體字例》,凡犬形多變作犮,如突俗作手寫字,是其例。則手寫字為臭之異體無誤,《異體字字典》當收。

異 體 字 A03387-003 󴷎 自-03-09
注  音 ㄒㄧㄡˋㄔㄡˋ
漢語拼音 ⑴xiù ⑵chòu
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「臭」之異體。臭,段注本《說文解字.犬部》云:「禽走臭而知其跡者犬也,從犬自。」手寫字,見《佛教難字字典.自部》。按:依《異體字例》凡犬形多變作大,如戾俗作手寫字,是其例。則手寫字為臭之異體無誤,《異體字字典》當收。

異 體 字 A03387-004 歹-10-14
注  音 ㄔㄡˋ #⑴ㄒㄧㄡˋㄔㄡˋ
漢語拼音 chòu #⑴xiù ⑵chòu
研 訂 者 許錟輝
內  容

「殠」為「臭」之異體。臭,段注本《說文解字.犬部》云:「禽走臭而知其跡者犬也,從犬自。」殠,《說文解字.歺部》云:「腐气也,從歺臭聲。」段注云:「臭者氣也,兼芳殠言之,今字專用臭而殠廢矣。」臭殠音同義近,可相通假。後世字書以殠為臭之異體,見《重訂直音篇.卷三.歹部》。又《集韻.去聲.宥韻》以手寫字手寫字之或體,云:「手寫字、《說文》:腐氣也。或省從死。」手寫字,隸定或作殠。手寫字為臭之異體,臭引伸為惡氣,故字或從死,與殠字從歹同理。據此則殠為臭之異體可知,《異體字字典》當收。

#「殠」另兼正字

︿
TOP