Skip to main content

異體字

󴵗󴵘󴵕󴵖󴵙

研訂瀏覽

異 體 字 A03375-001 󴵕 肉-08-12
注  音 ㄌㄧㄢˇ
漢語拼音 liǎn
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「臉」之異體。「臉」字見《埤倉》,曰:「手寫字也。」

手寫字」字見《宋元以來俗字譜.肉部》引〈取經詩話〉、〈古今雜劇〉及〈金瓶梅〉。按:「臉」從「僉」,僉乃「從亼從吅從从」(見段注本《說文解字.亼部》),而「手寫字」字則省改「吅」為「手寫字」、「从」為「人」,當是傳寫之際,求其便捷之俗體也,其為「臉」之異體信然,故可收。

異 體 字 A03375-002 󴵖 肉-11-15
注  音 ㄌㄧㄢˇ
漢語拼音 liǎn
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「臉」之異體。「臉」字見《埤倉》,曰:「手寫字也。」

手寫字」字見《宋元以來俗字譜.肉部》引〈通俗小說〉及〈太平樂府〉。按:「臉」從「僉」,「僉」乃「從亼從吅從从」(見段注本《說文解字.亼部》),而「手寫字」字則省併「吅」為「手寫字」、「从」為「灬」,當是傳寫之際,求其便捷之俗體也,其為「臉」之異體可從,故可收。

異 體 字 A03375-003 󴵗 肉-07-11
注  音 ㄌㄧㄢˇ
漢語拼音 liǎn
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「臉」之異體。「臉」字見《埤倉》,曰:「手寫字也。」

手寫字」字見大陸《簡化字總表.第三表》,為今日大陸通行之簡化字。此字形體雖省減忒甚,然文人書家容有作「手寫字」者(蘇軾,見《中國書法大字典.肉部》收),此或大陸取以為簡化之本也,則「手寫字」為「臉」之異體有徵,故可收。

︿
TOP