到主要頁面

異體字

𢇪󳱬𤳖𥸨𥻫

研訂瀏覽

異 體 字 A02651-001 𥸨 米-02-08
注  音 ㈠⑴ㄆㄛˊㄆㄢㄈㄢㄈㄢˊ
漢語拼音 ㈠⑴pó ⑵pān ⑶fān ㈡fán
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「番」之異體。「番」之篆文,大徐本《說文解字.釆部》作「手寫字」,曰:「獸足謂之『番』。從釆、田象其掌。手寫字,番或從足從煩;手寫字,古文番。」而段注本篆作「手寫字」,曰:「獸足謂之番。從釆、田象其掌。手寫字,番或從足從煩;手寫字,古文番。」

手寫字」字見《玉篇.丑部.手寫字字》,曰:「夫元切,今作『番』,數也。」而《集韻.平聲.元韻》、《類篇.釆部》字作「手寫字」,《字彙.米部》字作「手寫字」,皆以為「番」之古文。按:「手寫字」者,當即「番」之古文「手寫字」(或「手寫字」)之楷變者,其作「手寫字」、「手寫字」、「手寫字」,僅筆勢之別,其實一也。其中之「手寫字」本象獸足指爪分別之形,而後衍作「米」,與粟實之「米」形混,然猶能辨其源流,為「番」之古文有徵,故可收。

⇒「蹯」之異體

異 體 字 A02651-002 𥻫 米-10-16
注  音 ㈠⑴ㄆㄛˊㄆㄢㄈㄢㄈㄢˊ
漢語拼音 ㈠⑴pó ⑵pān ⑶fān ㈡fán
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「番」之異體。「番」之篆文,大徐本《說文解字.釆部》作「手寫字」,曰:「獸足謂之番。從釆、田象其掌。手寫字,番或從足從煩;手寫字,古文番。」而段注本篆文作「手寫字」,曰:「獸足謂之番。從釆、田象其掌。手寫字,番或從足從煩;手寫字,古文番。」

手寫字」字見《康熙字典.田部》,為「番之古文」,《中文大辭典.米部》、《漢語大字典.米部》同引《集韻》曰:「番,古作『手寫字』。」按:考《集韻.平聲.元韻》字作「手寫字」,《類篇.釆部》並同,以為「番」之古文。夫「番」之金文或作「手寫字」(魯侯鬲)、「手寫字」(匊生壺)、「手寫字」(君鬲。以上並見《金文編.卷二》),均從不成文之獸掌形「田」,則《集韻》云「古文」者,當是《說文》所載之古文「手寫字」(或「手寫字」),其楷變增形作「手寫字」,示獸足之為二,是猶重形俗體也;其作「手寫字」、「手寫字」,僅筆勢之別,實無二致,則「手寫字」為「番」之異體可從,故可收。

⇒「蹯」之異體

︿
TOP