Skip to main content

異體字

𠽼𣥒󳕴󳕺󳕶󳕳歰󳕷𣴻󳕯󳕲󳕱󳕰A02360-013𣹣𣾫󳕸𣿠𤁍󳕹󳕵

研訂瀏覽

異 體 字 A02360-001 止-08-12
注  音 ㄙㄜˋ
漢語拼音
研 訂 者 陳新雄
內  容

「歮」為「澀」之異體。《說文解字.止部》:「手寫字、不滑也。從四止。色立切。」《隸辨.入聲.緝韻》:「歮,楊君〈石門頌〉:『手寫字路歮難。』《隸釋》云:『以歮為澀。』按《說文》作手寫字,不滑也。從四止,二正二倒,後人加水於旁,碑省上一止而復不倒,今俗因之,澀遂作澁。」《康熙字典.止部》:「歮,《字彙補》與澀同。〈漢犍為楊君頌〉:『塗路歮難。』」今據《隸辨》定作「澀」之異體。

異 體 字 A02360-002 歰 止-10-14
注  音 ㄙㄜˋ
漢語拼音
研 訂 者 陳新雄
內  容

手寫字」為「澀」之異體。《說文解字.止部》:「手寫字、不滑也。從四止。」《廣韻.入聲.緝韻》:「手寫字,《說文》曰:『不滑也。』澀,上同。」《字鑑.入聲.緝韻》:「澀、色入切,《說文》作手寫字,不滑也。從四止。二正二倒。」《正字通.止部》:「手寫字,俗手寫字字。《說文》從四止。徐鉉曰:四皆止,故為手寫字,當作手寫字,篆作手寫字,今似兩刃,乃兩止之訛。《六書故》水涸行艱謂之手寫字,味苦手寫字亦謂之澀。」按手寫字為苦手寫字之本字,今字以澀為正體,故定作「澀」之異體。

異 體 字 A02360-003 𣾫 水-12-15
注  音 ㄙㄜˋ
漢語拼音
研 訂 者 陳新雄
內  容

手寫字」為「澀」之異體。《金石文字辨異.入聲.緝韻》:「手寫字、又作澀,俗作澁。」《干祿字書.入聲》:「手寫字、澀。並上俗下正。」《字彙補.水部》:「手寫字,所及切,音澀、義同。」《康熙字典.水部》:「手寫字,《川篇》同澁。」《漢語大字典.水部》:「手寫字,同澀。《改併四聲篇海.水部》引《川篇》:『手寫字同澀。』《敦煌變文集.父母恩重經講經文》:『甘辛美味,妻子長手寫字,苦手寫字飯食,與父喫者。』」《中國書法大字典.水部》引趙孟頫「澁」作「手寫字」。按澀字或作澁,書作手寫字,又變作手寫字,訛作手寫字。今定作「澀」之異體。

異 體 字 A02360-004-1 𣥒 止-03-07
注  音 ㄙㄜˋ
漢語拼音
研 訂 者 陳新雄
內  容

手寫字」為「澀」之異體。《六書正譌.入聲.緝韻》:「手寫字手寫字,色立切,兩足相距不行也。從兩止上下會意,小篆作手寫字,俗作澁。」《正字通.止部》:「手寫字手寫字本字。《正譌》『兩足相距不行也。從兩止上下會意。』篆作手寫字,小篆作手寫字,俗作歮、澁、澀。」《字彙補.止部》:「手寫字、《日月燈》與澀同。」《漢語大字典.止部》:「手寫字,同手寫字,《集韻.緝韻》:『手寫字,《說文》:『不滑也。』或作手寫字。《字彙補.止部》:『手寫字、《日月燈》:與澀同。』」按今本《字彙補》作手寫字,蓋手寫字之變形,故據《正字通》定作「澀」之異體。

異 體 字 A02360-005 水-12-15
注  音 ㄙㄜˋ
漢語拼音
研 訂 者 陳新雄
內  容

「澁」為「澀」之異體。《隸辨.入聲.緝韻》:「歮、楊君〈石門頌〉:『手寫字路歮難。』《隸辨》云:『以歮為澀。』按《說文》作手寫字,從四止。二正二倒,後人加水於旁。碑省上一止而復不倒,今俗因之,澀遂作澁。」《玉篇.水部》:「澀,所立切,不滑也。澁,俗,同上。」《廣韻.入聲.緝韻》:「手寫字,《說文》曰:『不滑也。』澀,上同,澁,俗。」《字學三正.體製上.俗書簡畫者》:「澀,俗作澁。」《字彙.水部》:「澁,俗澀字。《唐書》:『徐彥伯為文強澁。』《杜詩》:『囊空羞澁。』皆用此字。」按澁為澀之俗字,故定作「澀」之異體。

異 體 字 A02360-020 󳕸 水-12-15
注  音 ㄙㄜˋ
漢語拼音
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「澀」之異體。澀,《龍龕手鑑.水部》:「正。色入反。澀,不滑也。」《四聲篇海.水部》「手寫字手寫字」下云:「二。所及切。」按:《干祿字書.入聲》以「手寫字」為「澀」之俗字,《四聲篇海》將「手寫字手寫字」二字並列,復以「手寫字」與「澀」唯從「刀」、從「刃」之異。據此以推,「手寫字」當為「澀」字省筆而訛,故「手寫字」應為「澀」之異體字。

異 體 字 A02360-021 󳕹 水-14-17
注  音 ㄙㄜˋ
漢語拼音
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「澀」之異體。澀,《龍龕手鑑.水部》:「色入反。澀,不滑也。」《四聲篇海.水部》「手寫字」下云:「音澁。」按:《龍龕手鑑.水部》「澀」下所收異體有「手寫字」「手寫字」等形,「山」形當為「止」之訛,「手寫字」形當為「手寫字」之俗寫,因「尸」「戶」形相近,而「手寫字」音又與「澁」「澀」同,故「手寫字」亦當為「澀」之異體字。

異 體 字 A02360-022 󳕺 止-04-08
注  音 ㄙㄜˋ
漢語拼音
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「澀」之異體。澀,《龍龕手鑑.水部》:「色入反。澀,不滑也。」《龍龕手鑑.止部》「手寫字」下云:「所立反。」按:《重訂直音篇.止部》收「手寫字手寫字手寫字」為「澀」之異體(音義與「澀」相同),《龍龕手鑑.水部》又收「手寫字」為「澀」之異體,則「澀」之「刃」從「刀」,「手寫字」省作「止」皆有例可尋。手寫字字音與「澀」同,其字形來源又有根據,故「手寫字」當可視為「澀」之異體字。

︿
TOP