到主要頁面

異體字

𠤯󲯦

研訂瀏覽

異 體 字 A01882-001 𠤯 匚-04-06
注  音 ㄅㄟㄅㄟ
漢語拼音 ㈠bēi ㈡bēi
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「杯」之異體,音ㄅㄟ。

《龍龕手鑑.木部》:「杯,布回反,與盃同。」《說文解字.木部》:「手寫字,㔶也。」段注云:「俗作杯。」《說文解字.匚部》云:「㔶,小桮也。」則知「杯」、「桮」、「盃」本皆一字,後世應用,則不盡相同。

《集韻.平聲.灰韻》:「手寫字,或作杯。」《玉篇.匚部》:「手寫字,布回切,籀文桮字。手寫字,古文。」《中文大辭典.匚部》:「手寫字,杯之古字。」 

按:「手寫字」字當是從匚不聲之形聲字。「杯」字則是從木不聲之形聲字。從匚,以其可容受,從木,以其質材,故二字可互為異體。

此字另為「桮」之異體,音ㄅㄟ。

⇒「桮」之異體

異 體 字 A01882-002 木-09-13
注  音 ㄅㄟㄅㄟ
漢語拼音 ㈠bēi ㈡bēi
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「杯」之異體,音ㄅㄟ。

《康熙字典.木部》:「手寫字,同杯。」《龍龕手鑑.木部》:「手寫字、俗,布廻反。」《字彙.木部》:「手寫字,同盃。」「盃」亦可作為「杯」之異體。按:「手寫字」字從木盃聲,「盃」字從皿不聲,「杯」字從木不聲,聲母相同也。

此字另當列為「盃」之異體。

⇒「盃」之異體

異 體 字 A01882-003 皿-04-09
注  音 ㄅㄟㄅㄟ
漢語拼音 bēi #bēi
研 訂 者 張文彬
內  容

「盃」為「杯」之異體,音ㄅㄟ。

《廣韻.上平.灰韻》:「桮杯同,盃俗。」《集韻.上平.灰韻》:「桮,或作杯盃。」

按:「杯」字從木不聲,「盃」字從皿不聲。從木就其材質而造字,從皿就其器類而造字,故二字可相通。

#「盃」另兼正字

異 體 字 A01882-004 木-07-11
注  音 ㄅㄟㄅㄟ
漢語拼音 bēi #bēi
研 訂 者 張文彬
內  容

「桮」為「杯」之異體,音ㄅㄟ。

《廣韻.上平.灰韻》:「桮,布回切。杯,上同。」《類篇.木部》:「桮,或作杯。」《經典文字辨證書.木部》:「桮正,杯省。」

按:「杯」字不見於《說文》,《說文解字.木部》有「桮」字,從木否聲,「否」字從口不聲。故「桮」本為正字,「杯」為其俗字,唯今俗字通行,正字少用,教育部乃以「杯」為正體字,「桮」遂成為其異體字。



#「桮」另兼正字
異 體 字 A01882-005 木-05-09
注  音 ㄅㄟㄆㄟ
漢語拼音 bēi #pēi
研 訂 者 張文彬
內  容

「柸」為「杯」之異體,音ㄅㄟ。

《精嚴新集大藏音.木部》:「杯柸,上正,並盃音。」《中華字海.木部》:「柸,同杯。」

按:「杯」字作「柸」,乃俗字增筆所致。

#「柸」另兼正字

︿
TOP