Skip to main content

異體字

󱽘𠈢󱽚󱽖󱽝𠨛𠨝𢖭𢘔𢘈𢘖󱽜󱽕󱽙󱽔󱽛󱽐󱽞󱽒󱽑󱽗󱽓𢛪

研訂瀏覽

異 體 字 A01334-001 𠈢 人-06-08
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲。古文作「手寫字」。手寫字,則見於顧氏補刊本《集韻.去聲.願韻》,以「手寫字手寫字手寫字手寫字手寫字」並列,以「手寫字」為怨之古文,為《中文大辭典.人部》、《漢語大字典.人部》、《佛教難字字典.心部》、《中華字海.人部》,皆據之收錄。既見諸文獻,應予收錄。

異 體 字 A01334-002 𠨛 卩-07-09
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,從心夗聲,古文作「手寫字」。手寫字,則見於《字彙補.卩部》:「手寫字,古文怨,字見《集韻》。」然《集韻.去聲.願韻》僅見「手寫字」而未見「手寫字」。「手寫字」或為「手寫字」之訛。然「手寫字」見於《五音集韻.去聲.願韻》,又為《中文大辭典.卩部》、《漢語大字典.卩部》所收錄。故雖為訛字,乃應收錄。

異 體 字 A01334-003 𠨝 卩-08-10
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,從心夗聲,古文作「手寫字」。手寫字,字見於《康熙字典.心部》、《中文大辭典.卩部》及《佛教難字字典.心部》,皆以為「怨」之古文。然《說文》古文作「手寫字」,與手寫字不倫,疑係因「手寫字」訛作「手寫字」,再由「手寫字」訛作「手寫字」。既見於文獻,乃予收錄。

異 體 字 A01334-004 𢖭 心-02-05
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲。古文作「手寫字」。然《集韻.去聲.願韻》,則收「手寫字」,係由古文「手寫字」省「亼」而成,此字體亦見於《四聲篇海.心部》、《字彙.心部》、《正字通.心部》,亦為後世字典所收。既見諸文獻,應予收錄。

異 體 字 A01334-005 𢘖 心-05-09
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲。古文作「手寫字」,但段玉裁注云:「按此篆體蓋有誤。《集韻》、《類篇》云:『古作手寫字。』又《班馬字類》、《韻會》皆引《史記.封禪書》『百姓手寫字其法。』字作手寫字。今《史記》無有如此者,蓋古字曰即於亡矣。」今考《集韻.去聲.願韻》、《類篇.心部》,確收「手寫字」字,亦見於《字彙補.心部》及《康熙字典.心部》等近代字典,故應予收錄。

異 體 字 A01334-006 𢘔 心-05-08
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲,古文作「手寫字」,依古文隸定,自當作「手寫字」或「手寫字」、「手寫字」。「手寫字」見於《字彙補.心部》引自《說文長箋》,其後《康熙字典.心部》、《中文大辭典.心部》、《中華字海.人部》皆收之,自當予以存錄。

異 體 字 A01334-007 心-06-10
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲。然「夗」有訛為「󲿴」者,蓋見於《偏類碑別字.心部》及《碑別字新編.九畫》所收之〈隋董美人墓誌銘〉、《敦煌俗字譜.心部》亦所多見,此外亦見於《四聲篇海.心部》、《字彙補.心部》、《康熙字典.心部》、《中文大辭典.心部》、《漢語大字典.心部》、《中華字海.心部》,既見於文獻,自當收錄。

異 體 字 A01334-008 心-08-12
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,從心夗聲,而古文作「手寫字」。古文隸定應作「手寫字」,然有訛加「口」而為從心命,亦或「手寫字」之訛,「手寫字」見於《正字通.心部》,亦見錄於《康熙字典.心部》、《中文大辭典.心部》、《漢語大字典.心部》、《中華字海.人部》,既為文獻所收,自當收錄。 

異 體 字 A01334-009 𢛪 心-08-12
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲,古文作「手寫字」。「手寫字」係疊合小篆及古文而成,見於顧氏補刊本《集韻.去聲.願韻》、《類篇.心部》、《四聲篇海.心部》、《字彙補.心部》、《康熙字典.心部》以下之字典,亦皆收錄,自當予以錄入。

異 體 字 A01334-010 𢘈 心-05-08
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲,古文作「手寫字」,依古文隸定,當作「手寫字」或「手寫字」。「手寫字」見於《玉篇.心部》、《四聲篇海.心部》、《字彙.心部》、《正字通.心部》,其後《康熙字典》等字典皆收錄,自當予以收錄。其或作「手寫字」,皆同。

異 體 字 A01334-011 󱽐 心-06-10
注  音 ㄩㄢㄩㄢˋ
漢語拼音 ⑴yuān ⑵yuàn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲。從夗之字,常訛作手寫字,如宛訛作手寫字之類。「手寫字」之形,見於《漢隸字源.去聲.願韻》、《隸辨.去聲.願韻》所引〈張遷碑〉,以及《五經文字.心部》、《玉篇.心部》、《四聲篇海.心部》等。既見於文獻,宜予收錄。

異 體 字 A01334-012 心-08-12
注  音 ㈢⑴ㄩㄢㄩㄢˋㄨㄢˇㄩㄢㄩㄢ
漢語拼音 ㈢⑴yuān ⑵yuàn ㈠wǎn ㈡yuān #yuān
研 訂 者 簡宗梧
內  容

「惌」為「怨」之異體。怨,《說文解字.心部》篆體作「手寫字」,恚也,從心夗聲。然《集韻.平聲.元韻》怨作「手寫字」,並與「手寫字」並列,云:「讎也,恚也。或從手寫字。」是知「惌」為「怨」之或體。《正字通.心部》「手寫字」下云:「古文怨,篆作手寫字。亦作手寫字、惌。」亦以「惌」為「怨」之異體,乃據以收錄。

#「惌」另兼正字

⇒「宛」之異體

⇒「冤」之異體

︿
TOP