到主要頁面

異體字

󱔚󱔙󱔘󱔗󱔖𤯦𤯯𦠫

研訂瀏覽

異 體 字 A00965-001 女-11-14
注  音 ㄋㄣˋ
漢語拼音 nèn
研 訂 者 王初慶
內  容

手寫字」為「嫩」之異體。「嫩」字不見於《說文》。《說文解字.女部》云:「手寫字,好貌。從女耎聲。而沇切。臣鍇等按:《切韻》又音奴困切,今俗作嫩,非是。」《玉篇.女部》曰:「手寫字,如臠切,好貌。又嫩同。」《廣韻.去聲.慁韻》云:「嫩,弱也,奴困切。手寫字,上同。」是隋唐以降,已於本訓為「好貌」之「手寫字」加入「弱少」之訓解,並讀作「ㄋㄣˋ」,又衍為「嫩」字也。《龍龕手鑑.女部》以「手寫字」為「手寫字」之今字,「手寫字」應為「手寫字」之訛。《集韻.去聲.恨韻》曰:「手寫字手寫字:奴困切,少弱也;一曰好貌。或作手寫字。」故「手寫字」為「嫩」之異體字無疑。

異 體 字 A00965-002 𤯦 生-08-13
注  音 ㄋㄣˋ
漢語拼音 nèn
研 訂 者 王初慶
內  容

手寫字」為「嫩」之異體。「嫩」字不見於《說文》,《廣韻.去聲.慁韻》云:「嫩,弱也。」《龍龕手鑑.生部》曰:「手寫字手寫字手寫字:奴困反,正作手寫字,弱也。三。」疑「手寫字」為「手寫字」字之訛。《字彙.生部》云:「手寫字:同嫩,俗字。」《正字通.生部》因之。故「手寫字」可收為「嫩」之異體字。

異 體 字 A00965-003 𤯯 生-08-13
注  音 ㄋㄣˋ
漢語拼音 nèn
研 訂 者 王初慶
內  容

手寫字」為「嫩」之異體。「嫩」字不見於《說文》。《廣韻.去聲.慁韻》云:「嫩,弱也。」《龍龕手鑑.生部》曰:「手寫字手寫字手寫字:奴困反,正作手寫字,弱也。」疑「手寫字」為「嫩」字之訛。《字彙補.生部》云:「手寫字:《篇海》:與手寫字同。亦作手寫字。」《重訂直音篇.生部》云:「手寫字,與嫩同。」故「手寫字」為「嫩」之異體字無疑。

異 體 字 A00965-004 𦠫 肉-13-19
注  音 ㄋㄣˋ
漢語拼音 nèn
研 訂 者 王初慶
內  容

手寫字」為「嫩」之異體。「嫩」字不見於《說文》。《廣韻.去聲.慁韻》云:「嫩,弱也,奴困切。」《四聲篇海.肉部》曰:「手寫字,音手寫字。」《康熙字典.備考.肉部》云:「手寫字,《五音篇海》:『俗嫩字。』」謹按:「嫩」訓為「弱也,少也。」「手寫字」正從「初生肉」以會「少弱」之意,故「手寫字」可收為「嫩」之異體字。

異 體 字 A00965-005 󱔖 生-04-09
注  音 ㄋㄣˋ
漢語拼音 nèn
研 訂 者 王初慶
內  容

手寫字」為「嫩」之異體。「嫩」字不見於《說文》。《廣韻.去聲.慁韻》云:「嫩,弱也。奴困切。」《龍龕手鑑.生部》曰:「手寫字手寫字手寫字:奴困反,正作手寫字,弱也。」疑「手寫字」為「嫩」字之訛。《重訂直音篇.生部》云:「手寫字:與嫩同。手寫字手寫字:並同上。」謹按:「嫩」訓為「弱也,少也。」「手寫字」正從「少生」以會「弱少」之意。故「手寫字」可收為「嫩」之異體字。

異 體 字 A00965-006 女-09-12
注  音 ㄋㄣˋㄖㄨㄢˇ
漢語拼音 ㈠nèn ㈡ruǎn
研 訂 者 王初慶
內  容

手寫字」本為「軟」之異體,亦為「嫩」之異體。「軟」,《說文解字.女部》云:「手寫字,好貌。從女耎聲,而沇切。臣鉉等按:《切韻》又音奴困切,今俗作嫩,非是。」《玉篇.女部》曰:「手寫字,如臠切,好貌。又嫩同。」《廣韻.去聲.慁韻》云:「嫩,弱也,奴困切。手寫字,上同。」因知隋唐以降,已於本訓為「好貌」之「手寫字」加入「弱少」之訓解,並讀作「ㄋㄣˋ」,又衍為「嫩」字也。《集韻.去聲.恨韻》云:「手寫字手寫字:奴困切,少弱也,一曰好貌,或作手寫字。」又於《集韻.去聲.線韻》曰:「手寫字,好貌。」音「儒隸切」,同一「手寫字」字,音義別之為二甚明。故「手寫字」本為「軟」之異體字,亦為「嫩」之異體字。

⇒「軟」之異體

異 體 字 A00965-007 女-11-14
注  音 ㄋㄣˋ
漢語拼音 nèn
研 訂 者 王初慶
內  容

手寫字」為「嫩」之異體。「嫩」字不見於《說文》。《廣韻.去聲.慁韻》云:「嫩,弱也。」《龍龕手鑑.女部》於「手寫字手寫字手寫字」下曰:「奴困反,弱也,小也。」以「手寫字」為正字,「手寫字」為今字,「手寫字」為俗字;謹按:「手寫字」當為「手寫字」字之訛。《廣韻.去聲.慁韻》云:「嫩,弱也,奴困切。手寫字,上同。」《字彙.女部》云:「手寫字,奴困切,訥去聲,弱也,少也。又好貌。俗作嫩。」《正字通.女部》謂:「嫩,俗手寫字字。」「手寫字,俗手寫字字。」故「手寫字」可收為「嫩」之異體字。

︿
TOP