㈠ ㄅㄣ

1. 急走、快跑。《說文解字．夭部》：「奔，走也。」《詩經．小雅．小弁》：「鹿斯之奔，維足伎伎。」《三國演義》第一九回：「被呂布乘勢殺入城門，把門將士抵敵不住，都四散奔避。」

2. 趕赴。如：「疲於奔命」。《左傳．襄公十五年》：「鄭公孫夏，如晉奔喪，子蟜送葬。」《莊子．駢拇》：「自虞氏招仁義以撓天下也，天下莫不奔命於仁義。」

3. 驅逐、驅趕。《穀梁傳．宣公十八年》：「與人之子，守其父之殯。捐殯而奔其父之使者，是以奔父也。」晉．范甯．集解：「奔，猶逐也。」《宋書．卷一．武帝本紀上》：「高祖乃選敢死之士數百人，咸脫甲冑，執短兵，並鼓噪而出。賊震懼奪氣，因其懼而奔之。」

4. 逃走、逃亡。如：「林冲夜奔」。《左傳．隱公元年》：「五月辛丑，大叔出奔共。」晉．陸機〈辨亡論上〉：「卒散於陣，民奔於邑，城池無藩籬之固，山川無溝阜之勢。」

5. 女子不按禮教，私與男子結合。如：「私奔」。《詩經．王風．大車》：「豈不爾思，畏子不奔。」《史記．卷一一七．司馬相如列傳》：「文君夜亡奔相如，相如乃與馳歸成都。」

6. 姓。如五代時後晉有奔洪進。

㈡ ㄅㄣ^ˋ

1. 直往、投向。如：「各奔前程」、「投奔自由」。南朝宋．劉義慶《世說新語．言語》：「北門之歎，久已上聞。窮猿奔林，豈暇擇木！」《紅樓夢》第四回：「薛蟠見母親如此說，情知扭不過的，只得吩咐人夫；一路奔榮國府來。」

2. 靠近。《紅樓夢》第七六回：「我們雖然年輕，已經是十來年的夫妻，也奔四十歲的人了。」