「尀耐」：可惡、可恨。《字彙．寸部》：「尀，尀耐。」《永樂大典戲文三種．張協狀元．第二○齣》：「尀耐殺人可恕，無禮難容！」《元曲選．隔江鬥智．第一折》：「尀耐劉備那廝，暗地奪取荊州。」《訓世評話》卷上：「上位便惱起來，罵者說道：『尀耐這醜女兒，你怎麼著腳指頭指饋我？』」亦作「叵耐」、「叵奈」、「頗耐」、「頗奈」。