Skip to main content

異體字

𠬁󹥖𡊅󹥚󹥛𡍊󹥘𡏰󹥝𡓴󹥗𢍨𢷥𢹔󹥞󹥜󹥙

說 明

異 體 字 C01639-006 𢹔 手-17-20
內  容

〔關鍵文獻〕

正字通》。

研訂說明
注  音 ㄈㄣˋ
漢語拼音 fèn
研 訂 者 蔡信發
內  容

「𢹔」為「手寫字」之異體。「手寫字」之篆文作「手寫字」,段注本《說文解字.土部》:「埽除也。從土弁聲,讀若手寫字。」(大徐本作「糞」)《中文大辭典.土部》引《曹全碑》隸定作「手寫字」。

「𢹔」字見《玉篇.手部》,曰:「方問切,掃除;亦作『𢬵』。」《四聲篇海.手部》、《字彙.手部》並同,而《正字通.手部》則曰:「𢹔,別從土作『手寫字』。」《說文通訓定聲.乾部》從之。按:考今本《曹全碑碑》(日本.二玄社刊)無「手寫字」字,疑《中文大辭典》偶失也。「手寫字」,《廣韻.平聲.文韻》楷定作「手寫字」,為今之通行者。又按:《說文解字.𠦒部》:「糞,棄除也。從手寫字推𠦒糞釆也。」段注:「與土部『手寫字』音義皆略同。」「手寫字」即「手寫字」。夫「糞」,亦作「𢹔」,《禮記.曲禮上》:「凡為長者糞之禮。」《釋文》:「𢹔,本又作『糞』。掃席前曰𢹔。」「糞」從「手寫字,已示以手除之之義,「𢹔」又從手者,乃後起之重形俗體也。「手寫字」、「糞」音義皆略同,故小徐《說文解字繁傳.土部》曰:「手寫字,讀與『糞』同。」王筠《說文句讀.土部》亦曰:「言即是一字也。」說是。「手寫字」、「糞」既同一字,則「糞」後起之「𢹔」,亦為「手寫字」之異體也,故可收。

︿
TOP