1. 秦、漢時地方治安機構。《說文解字．高部》：「亭，民所安定也。」清．段玉裁．注：「《後漢志》曰：『亭有長以禁盜賊。』」《史記．卷一○九．李將軍列傳》：「嘗夜從一騎出，從人田間飲，還至霸陵亭，霸陵尉醉，呵止廣。」

2. 有頂無牆，開敞之建物，多供觀賞或憩息之用。如：「涼亭」。宋．歐陽修〈醉翁亭記〉：「峰迴路轉，有亭翼然，臨於泉上者，醉翁亭也。」

3. 置於邊境，守望敵情之處所。三國魏．王粲〈七哀〉詩三首之三：「登城望亭燧，翩翩飛戍旗。」

4. 公平處理。《史記．卷一二二．酷吏列傳．張湯》：「乃請博士弟子治《尚書》、《春秋》補廷尉史，亭疑法。」唐．司馬貞．索隱：「亭，平也。使之平疑事也。」

5. 古代建於道旁之公家房舍，以便旅客投宿歇息。《續漢書志．第二八．百官志五》注引《風俗通》：「漢家因秦，大率十里一亭。亭，留也，蓋行旅宿會之所館。」唐．李白〈菩薩蠻．平林漠漠煙如織〉詞：「何處是歸程？長亭更短亭！」

6. 一種供辦公或營業使用之小屋。如：「票亭」、「電話亭」。