說 明
| 正 字 | A00721 |
|---|---|
| 說文釋形 | 「囉」《說文》不錄。 |
| 字樣說明 | 右半作「羅」：上作「网」之變形「罒」；下作「維」，左半「糸」旁下作三點，右半「隹」四橫筆皆接左豎，寫法參「羅」字。 |
| 注 音 | ㈠ |
| 漢語拼音 | ㈠luó ㈡luō ㈢luo |
| 釋 義 | ㈠
1. 小兒語。《廣韻．平聲．歌韻》：「囉，小兒語也。」
2. 「囉唕」：吵鬧。元．楊顯之《瀟湘雨》第四折：「且不要囉唕……待我唱與你聽。」《西遊記》第二四回：「唐三藏雖是故人，須要防備他手下人囉唕，不可驚動他知。」亦作「囉噪」。
3. 「嘍囉」：蠻族之語言和聲調。亦作「婁羅」、「僂儸」、「樓羅」。
4. 歌曲中之襯字。宋．張玉田《詞源．謳曲指要》：「哩字引濁囉字清，住乃哩囉頓
  。」《雍熙樂府．卷一五．黃鶯兒．王威寜歸隱套．唱一會囉哩囉曲》：「唱一會囉哩囉，論清閑誰似我？」5. 同「哪」：
⑴ 怎，表示反問。明．周履靖《錦箋記》第一二齣：「弗管敲壞子林和靖家梅子，囉惜攀折子蘇小小大花稍。」
⑵ 表示疑問。清．袁于令《西樓記》第一○齣：「凡是投靠個、租房個、成田個、借債個、畫包個、糴米個、賣書畫骨董茶葉火腿個，囉個弗來求我。」
㈡ㄌㄨㄛ
「囉嗦」：
⑴ 多言不止。《文明小史》第五四回：「算了吧，老邊不用囉嗦了，咱們現在都是自家人了。」
⑵ 騷擾、麻煩。如：「這件事可真囉嗦！」《文明小史》第三七回：「原是怕他們囉嗦的意思，卻被仲翔猜著。」
※亦作「囉囌」、「囉唆」。
㈢˙ㄌㄨㄛ
助詞。用於句末，相當於「了」、「啦」。如：「來囉」、「看見囉」。
|
