1. 跳、躍。《說文解字．足部》：「踊，跳也。」《禮記．喪服四制》：「傴者不袒，跛者不踊。」《三國志．卷五四．吳書．周瑜魯肅呂蒙傳．呂蒙》：「侵晨進攻，蒙手執枹鼓，士卒皆騰踊自升，食時破之。」三國魏．曹植〈洛神賦〉：「鯨鯢踊而夾轂，水禽翔而為衛。」

2. 登上。《公羊傳．成公二年》：「踊于棓而窺客，則客或跛或眇。」

3. 物價上漲。《史記．卷三○．平準書》：「物踊騰糶，米至石萬錢。」《舊唐書．卷一三四．列傳．馬燧》：「物價騰踊，軍乏糧餉。」

4. 古代為被砍斷腳跟者所特製之鞋。《廣韻．上聲．腫韻》：「踊，刖者以之接足。」《集韻．上聲．腫韻》：「踊，一曰：『刖足者屨。』」《左傳．昭公三年》：「國之諸市，屨賤踊貴。」晉．杜預．注：「踊，刖足者屨。」

5. 水從下向上冒出，通「涌」。《管子．度地》：「當秋三月，山川百泉踊，下雨降，山水出，海路距，雨露屬，天地湊汐，利以疾作，收斂毋留。」《漢書．卷二六．天文志》：「冬至短極，縣土炭，炭動，麋鹿解角，蘭根出，泉水踊，略以知日至，要決晷景。」

⇒「踴」之異體。