〔關鍵文獻〕

《玉篇．口部．字》。

「」為「唸」之異體。「唸」之篆文作「」，段注本《說文解字．口部》：「唸，唸，呻也。從口念聲。《詩》曰：『民之方唸。』」（大徐本作「唸，也。」無「呻也」二字，而《詩》文中「唸」作「唸」）

「」字見《玉篇．口部．字》，以為與「」同，《廣韻．去聲．霰韻》、《類篇．口部》並同。按：「」即「唸」，篆文楷定稍異也。許氏引經文者，見《詩．大雅．板》，「唸」今作「殿屎」者，毛傳：「殿屎，呻吟也。」「殿屎」者，《說文通訓定聲．屯部》以為乃雙聲連語，故字無定寫，其作「唸」者亦同；然「唸」從「念」聲，「」從「殿」聲，「念」者奴店切，「泥」紐，段氏古音之第七部，「殿」者堂練切，「定」紐，段氏古音之第十三部，二者為同類雙聲，則「唸」之作「」，乃以雙聲字改易聲符者也，是為異體有徵，故可收。