說 明 異 體 字 A04182-001 拪 手-06-09 內 容 〔關鍵文獻〕《集韻.平聲.仙韻》。 研訂說明 注 音 ㄑㄧㄢ 漢語拼音 qiān 研 訂 者 張文彬 內 容 「」為「遷」之異體。音ㄑㄧㄢ。《說文解字.辵部》:「,登也。從辵聲。,古文遷,從手西。」徐鉉七然切,今音ㄑㄧㄢ。楷定作「遷」。《集韻.平聲.仙韻》:「遷,古作。」《正字通.辵部》:「,古文遷。」按:「遷」字《說文》載古文作「」,楷化作「」,段玉裁注「」云:「從手西,形聲。」當從手西聲也。《精嚴新集大藏音.手部》:「、西音。」西音而讀遷,蓋陰陽對轉之道。如從「先」(ㄒㄧㄢ)之「洗」,可讀為ㄒㄧˇ,「西施」又可寫成「先施」之例同。