1. 譭謗。《說文解字．言部》：「訕，謗也。」《論語．陽貨》：「惡居下流而訕上者。」

2. 詈罵。《孟子．離婁下》：「與其妾訕其良人，而相泣於中庭。」

3. 譏笑、嘲諷。宋．陸游〈遊圜覺乾明祥符三院至暮〉詩：「日斜僕夫已整駕，顧景欲駐愁嘲訕。」

4. 攀談。如：「搭訕」。《紅樓夢》第六四回：「因見二姐手中拿一條拴著荷包的手巾擺弄，便搭訕著，往腰內摸一摸。」

5. 厚臉皮。如：「訕臉」。元．湯式〈一枝花．黑漫漫離恨天套．梁州曲〉：「知自知虛脾枉自溫存，笑自笑訕臉偏禁打摑。」《金瓶梅》第六八回：「你問那訕臉花子頭，我見他早時兩把撾去，喃了好些，只剩下不多些我吃了。」

6. 「訕訕」：指難為情。《金瓶梅》第六八回：「那王姑子便一聲兒不言語，訕訕的坐了一回，往薛姑子家嚷去了。」《紅樓夢》第九回：「香憐反討了沒趣，連秦鐘也訕訕的，各歸坐位去了。」