說 明 異 體 字 A03419-002 舩 舟-04-10 內 容 〔關鍵文獻〕《廣韻.平聲.仙韻》。 研訂說明 注 音 ㄔㄨㄢˊ 漢語拼音 chuán 研 訂 者 陳新雄 內 容 「舩」為「船」之異體。《說文解字.舟部》:「、舟也。從舟鉛省聲。」《廣韻.平聲.仙韻》:「船、《方言》曰:『關西謂之船、關東謂之舟。』又姓,出《姓苑》。食川切。舩,上同。」《字鑑.平聲.僊韻》:「船,淳緣切,《說文》:『舟也。從舟聲。音兗,與舡字不同,舡許江切,俗作船、舩。」《字彙.舟部》:「舩、俗船字。」《正字通.舟部》:「舩,俗船字。」按《異體字例》云:「凡形多作公。」則船之作舩,正合於《異體字例》,故定作「船」之異體。