1. 「潺潺」：

⑴ 擬聲詞。形容流水聲。大徐本《說文解字．水部．新附》：「潺，水聲。」三國魏．曹丕〈丹霞蔽日行〉：「谷水潺潺，木落翩翩。」唐．孟郊〈弔盧殷〉詩一○首之一：「百泉空相吊，日久哀潺潺。」

⑵ 擬聲詞。形容雨聲。唐．柳宗元〈雨中贈仙人山賈山人〉詩：「寒江夜雨聲潺潺，曉雲遮盡仙人山。」五代十國．李煜〈浪淘沙．簾外雨潺潺〉詞：「簾外雨潺潺，春意闌珊，羅衾不耐五更寒。」

2. 「潺湲」：

⑴ 水流緩慢貌。《楚辭．屈原．九歌．湘君》：「荒忽兮遠望，觀流水兮潺湲。」南朝宋．謝靈運〈七里瀨〉詩：「石淺水潺湲，日落山照曜。」

⑵ 擬聲詞。形容水流聲。唐．岑參〈過緱山王處士黑石谷隱居〉詩：「獨有南澗水，潺湲如昔聞。」

⑶ 淚流不止貌。《楚辭．屈原．九歌．雲中君》：「橫流涕兮潺湲，隱思君兮陫側。」