Skip to main content

異體字

󲗹󲗸󲺦󲺧󲺥

說 明

異 體 字 A02035-004 󲗸 手-13-16
內  容

〔關鍵文獻〕

中文大辭典.手部》。

敦煌俗字譜.手部.檢字》引〈中81.763.上-6〉。

干祿字書.上聲》。



⇒「撿」之異體
研訂說明
注  音 ㄐㄧㄢˇㄐㄧㄢˇ
漢語拼音 ㈡jiǎn ㈠jiǎn
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「檢」之異體。「檢」之篆文作「手寫字」,《說文解字.木部》:「書署也。從木僉聲。」「手寫字」字始見〈樊敏碑〉(《中文大辭典.手部》引),字書則見於《敦煌俗字譜.手部》、《干祿字書.上聲》。此字本為「撿」之異體,段注本《說文解字.手部》:「撿,拱也」。與從木之「檢」本是二字,然「扌」、「木」形近,傳抄時其筆勢極易相混,久之則不別,故《干祿字書.上聲》「手寫字檢」下注曰:「上撿束字,看歛,今以為檢校及檢尋字。」《廣韻.上聲.琰韻》「檢」字下亦曰:「檢校,俗作『撿』。」則「手寫字」(即「撿」)之為「檢」,雖是訛字,然習用已久,可視同異體,故可收。

⇒「撿」之異體

︿
TOP