1. 稱量、計算、清點。《說文解字．斗部》：「料，量也。」《國語．周語上》：「宣王既喪南國之師，乃料民於太原。」三國吳．韋昭．注「料，數也。」

2. 可供製造、食用或參考之事物。如：「材料」、「原料」、「香料」、「飼料」、「顏料」、「史料」、「資料」、「笑料」。《魏書．卷七七．列傳．高崇》：「銅價至賤五十有餘，其中人功、食料、錫炭、鉛沙，縱復私營，不能自潤。」《三國演義》第四六回：「公瑾教我十日完辦，工匠料物，都不應手。」

3. 指個人天生之材質。如：「他不是塊讀書的料。」《海上花列傳》第三一回：「四五年省下來幾塊洋錢，撥個爛料去撩完哉？」

4. 估量、猜度。如：「預料」、「不出所料」、「料事如神」。宋．辛棄疾〈賀新郎．甚矣吾衰矣〉詞：「我見青山多嫵媚，料青山、見我應如是。」《儒林外史》第三二回：「昨日擾了世兄這一席酒，我心裡快活極了！別人家料想也沒這樣有趣。」

5. 照顧、處理。如：「照料」、「料理」。《三國志．卷三七．蜀書．龐統法正傳．龐統》：「使天下太平，當與卿共料四海之士。」唐．杜甫〈江畔獨步尋花七絕句〉之二：「詩酒尚堪驅使在，未須料理白頭人。」

6. 丟掉、扔下。通「撂」。元．無名氏《抱妝盒》第二折：「別人家的哇哇，料在金水橋河下便了。」《醒世恆言．卷三七．杜子春三入長安》：「我何不把這銀子料在水裡，也砰地響一聲？」

7. 量詞。用於計算中藥一定之劑量。《紅樓夢》第三回：「我這裡正配丸藥呢，叫他們多配一料就是了。」