到主要頁面

異體字

󱒇󱒉󱒊󱒈𡜭󱒋󱒌󱒍𤯠

研訂瀏覽

異 體 字 A00925-001 𡜭 女-06-09
注  音 ㄧㄣ
漢語拼音 yīn
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「姻」之異體。音ㄧㄣ。

《說文解字.女部》:「手寫字,壻家也。女之所因故曰姻。從女從因,因亦聲。於真切。」今音ㄧㄣ。

《字彙補.女部》:「手寫字,即姻字。《秦詛楚文》絆㠯手寫字手寫字。」《經典文字辨證書.女部》:「姻正,手寫字通。」

按:「姻」字從女因因亦聲。「手寫字」則為形聲互易其位之異體字。

異 體 字 A00925-002 女-08-11
注  音 ㄧㄣ
漢語拼音 yīn
研 訂 者 張文彬
內  容

「婣」為「姻」之異體。音ㄧㄣ。

《說文解字.女部》載「姻」之籀文作「婣」,《說文解字.女部》段注云:「手寫字聲也。周禮如此作。」《玉篇.女部》:「姻,音因。壻家,女之所因曰姻。婣,籀文。」《正字通.女部》:「婣,籀文姻。」

按:「姻」為從女因,因亦聲之會意兼形聲字;「婣」為從女手寫字聲之形聲字,「因」聲「手寫字」聲古同部。

異 體 字 A00925-003 𤯠 生-06-11
注  音 ㄧㄣ
漢語拼音 yīn
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「姻」之異體。音ㄧㄣ。

《類篇.女部》:「姻,籀作手寫字。」《字彙.生部》:「手寫字,與姻同。」《正字通.生部》:「手寫字,同姻。」

按:「手寫字」當是從生因聲之形聲字。

異 體 字 A00925-004 󱒇 女-05-08
注  音 ㄧㄣ
漢語拼音 yīn
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「姻」之異體。音ㄧㄣ。

《宋元以來俗字譜.女部》「姻」字〈嬌紅記〉、〈金瓶梅〉均作「手寫字」。《敦煌俗字譜.女部》「姻」字有作「手寫字」者。

按:「姻」字從女因因亦聲,「因」字俗字多作「囙」。故「手寫字」可收為「姻」之異體。

︿
TOP