Skip to main content

異體字

󸨖B04474-001

研訂瀏覽

異 體 字 B04474-001 B04474-001 衣-13-19
注  音 ㄐㄧㄣㄐㄧㄣㄐㄧㄣ
漢語拼音 ㈠jīn ㈡jīn #jīn
研 訂 者 林炯陽
內  容

手寫字」為「衿」之異體。衿,《方言.卷四》:「衿謂之交。」郭璞注:「衿,衣交領也。」《廣韻.平聲.侵韻》:「衿,衣小帶也。居吟切又其禁切。」《正字通.衣部》:「衿,居欣切,音今。交衽也。又衣小帶。《說文》本作䘳,俗省從今;俗用襟,與衿音義同。」是「衿」為「䘳」之俗省,「手寫字」為「衿」之俗用,故「衿」同「手寫字」。又《增廣字學舉隅.卷一.兩字辨似》:「衿,同手寫字,音今。衣小帶也,又衣交領也。」《字辨.體辨一》「手寫字」、「衿」同列,以「」為正。據上所引,則「可收為「衿」之異體。

◎「手寫字」,今標準字體作「襟」。

#「」另兼正字。

⇒「䘳」之異體



#「襟」另兼正字
異 體 字 B04474-002 衣-08-14
注  音 ㄐㄧㄣㄐㄧㄣㄐㄧㄣ
漢語拼音 ㈡jīn ㈠jīn #jīn
研 訂 者 林炯陽
內  容

「䘳」為「衿」之異體。

「衿」《說文解字.衣部》本作「䘳」,段玉裁注:「䘳之字一變為衿,再變為襟,字一耳。」《正字通.衣部》:「䘳,衿本字。《說文》作䘳。」按:「今」、「金」二字,《廣韻.平聲.侵韻》並音「居吟切」,音同。「䘳」省從「今」,乃改換聲符以簡化字形。故「䘳」可收為「衿」之異體。

#「」另兼正字。

⇒「襟」之異體



#「䘳」另兼正字
︿
TOP