Skip to main content

異體字

𠀅󰅏󰅈󰅎󰅉󰅌󰅊󰅋𠦇󰅍𢁓𢁳󰅐𧰧

研訂瀏覽

異 體 字 A00062-001 𠀅 一-02-03
注  音 ㄏㄞˋ
漢語拼音 hài
研 訂 者 許錟輝
內  容

「ㄞ」為「亥」之異體。亥,段注本《說文解字.亥部》云:「荄也,十月微陽起,接盛陰。從二,二,古文上字,一人男一人女也。從𠃊,象褱子咳咳之形也。」ㄞ,並見《中文大辭典.一部》、《漢語大字典.一部》。《中文大辭典.一部》云:「ㄞ,亥之別字。《正字通》:『ㄞ,《說文》古文篆作豕。』」《漢語大字典.一部》云:「ㄞ,同亥。《正字通.亠部》:『亥,《說文》古文篆作ㄞ。』」今考《正字通.亠部》云:「亥,《說文》古文篆作手寫字手寫字。」《中文大辭典》、《漢語大字典》並非。其所言「ㄞ」,當係「手寫字」之誤。惟《中文大辭典.一部》又云:「ㄞ,注音符號,韻母之一。」考漢語注音字母大致為章炳麟創始,為「取古文篆籀徑省之形」略簡筆漢字,ㄞ為「古『亥』字」(參見《國音學》 正中書局 七十四年二月版 頁二九)。蓋「ㄞ」由古文手寫字訛變而來,則「ㄞ」可為亥之異體,《異體字字典》當收。

異 體 字 A00062-002 𠦇 十-04-06
注  音 ㄏㄞˋ
漢語拼音 hài
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「亥」之異體。手寫字,見《集韻.上聲.海韻》,又《字彙補.十部》云:「同亥。」則手寫字為亥之異體無誤,《異體字字典》當收。

異 體 字 A00062-003 𢁓 巾-02-05
注  音 ㄏㄞˋˇ
漢語拼音 ㈠hài ㈡shǐ
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「亥」之異體。亥,《說文解字.亥部》古文作手寫字,隸定正作手寫字;又《字彙補.巾部》云:「與豕同。……《說文長箋》:『古文亥字。』」據此可知「手寫字」為亥之異體無誤,《異體字字典》可收。

又據《字彙補.巾部》,亦當相對應於「豕」字。

⇒「豕」之異體

異 體 字 A00062-005 𢁳 巾-04-07
注  音 ㄏㄞˋ
漢語拼音 hài
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「亥」之異體。手寫字見《玉篇.亥部》,云:「《說文》亥,與豕同意。」《康熙字典.巾部》引《篇韻》云:「同亥。」據此,則「手寫字」為亥之異體,《異體字字典》當收。

︿
TOP