到主要頁面

異體字

𣁞󳘸󷾠󷾜󷾚󷾝󷾛󷾟𤑔󷾞𦳼

研訂瀏覽

異 體 字 B02449-001 𣁞 文-11-15
注  音 ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴rè ⑵ruò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

爇字,《說文解字.火部》:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁注云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」此字於文獻中或作「手寫字」,上有艸頭,下改易為文。《正字通.文部》云:「手寫字,釋典多訛文。舊註音熱,又音爇,並非。或曰:手寫字字之訛。」《中文大辭典.文部》手寫字字引《正字通》:「手寫字手寫字字之訛。」然則,可據此,收「手寫字」為「手寫字」之異體也。當然,若究其字構,較近於「熱」,下火混訛為文,然《正字通》既見「手寫字」之訛,在引據前人成就前提下,姑從此說。

異 體 字 B02449-002-1 火-08-12
注  音 ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋㄖㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴rè ⑵ruò #ruò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

爇字,《說文解字.火部》:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁注云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」此字於文獻中或作「手寫字」,聲旁改易從「內」。內,《廣韻.去聲.隊韻》:「內,奴對切。」「手寫字」,《廣韻.入聲.薛韻》:「如劣切。」日紐古同泥紐,從內從埶,古韻同部,故「內」與「手寫字」音近,遂以聲符取代。《五經文字.火部》云:「爇、手寫字:二同。而悅反。」《集韻.入聲》、《類篇.火部》同。然則,收「手寫字」為「爇」之異體可也。

#「手寫字」另兼新正字。



#「焫」另兼正字
異 體 字 B02449-004 𦳼 艸-09-13
注  音 ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴rè ⑵ruò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

爇字,《說文解字.火部》:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁注云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」此字異體或作「手寫字」,聲旁改易從內。亦更有改內為丙者,如《龍龕手鑑.草部》:「手寫字:俗。手寫字:今。」《四聲篇海.艸部》:「手寫字:如悅切。燒也。」皆可為證。《隸辨.入聲.薛韻》引〈楊君石門頌〉:「手寫字煥彌光。」字作「手寫字」,即「手寫字」之變。顧靄吉按云:「《廣韻》:手寫字手寫字。其字從內,碑變從丙。《隸釋》以為即炳字非也。」是其字從丙,易誤同「炳」,實為「爇」之異體也。

異 體 字 B02449-005 󳘸 火-08-12
注  音 ㈡⑴ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋㄅㄧㄥˇ
漢語拼音 ㈡⑴rè ⑵ruò ㈠bǐng
研 訂 者 曾榮汾
內  容

《說文解字.火部》收有「手寫字」字,云:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁注云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」此字正字之形今作「爇」,異體或從內作「手寫字」,如《五經文字.火部》云:「爇、手寫字:二同。」更有變易從丙者,如《龍龕手鑑.草部》云:「手寫字:俗。手寫字:今。」隸書中亦見作「手寫字」者,如《隸辨.入聲.薛韻》引〈楊君石門頌〉:「手寫字煥彌光。」以其從丙,或混為「炳」字。顧靄吉氏按云:「《廣韻》:『手寫字手寫字』,其字從內,碑變從丙。《隸釋》以為即炳字非也。」今由手寫字手寫字手寫字之關係,定「手寫字」亦為「爇」之異體也。

⇒「炳」之異體

異 體 字 B02449-007 󷾛 火-14-18
注  音 ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴rè ⑵ruò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

《說文解字.火部》收有「手寫字」字,云:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」據此字正字之形今作「爇」,若依篆體直接隸定,則可作「手寫字」,其上之草頭時連筆草省作「䒑」,遂見「手寫字」形。《四聲篇海.火部》即收「手寫字」,云:「而悅切。燒也。」然則,收「手寫字」為「爇」之異體可也。

異 體 字 B02449-008 󷾜 火-10-14
注  音 ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴rè ⑵ruò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

《說文解字.火部》收有「手寫字」字,云:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁注云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」此字正字之形今作「爇」,依篆隸定可作「手寫字」,上半之「埶」草省或作「执」,遂見「手寫字」形,《宋元以來俗字譜.火部.爇字》引〈太平樂府〉即作「手寫字」形。此猶炎熱之「熱」可作「热」一般。然則,收「手寫字」為「爇」之異體可也。

異 體 字 B02449-009 󷾝 火-14-18
注  音 ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴rè ⑵ruò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

爇字見於《說文解字.火部》,云:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁注云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」此字正字之形今作「爇」,若依篆形隸定可作「手寫字」。其從「埶」,形近於「執」,文獻上遂見「手寫字」形,如《字彙.火部》云:「手寫字,如悅切。音□,燒也。」文獻上,凡從執之形,或見變易作「手寫字」,故如《宋元以來俗字譜.火部.爇字》引〈嬌紅記〉即作「手寫字」,除「執」變形外,草頭亦省寫。然則,收「手寫字」為「爇」之異體可也。

異 體 字 B02449-010 󷾞 火-15-19
注  音 ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴rè ⑵ruò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

爇字見於《說文解字.火部》,云:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁注云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」此字正字之形今作「爇」。其從「埶」,形近於「執」,文獻上遂見「手寫字」形,如《字彙.火部》云:「手寫字,如悅切。音□,燒也。《左傳》:『遂令攻卻氏且手寫字之。』手寫字:同上。」梅氏收「手寫字」為「手寫字」之重文,未確,然「手寫字」可為「爇」之異體則無疑也。至於《字彙》「手寫字」上從「卝」,蓋因「艸」、「卝」二形於刻本時混,此處據其取形,遂從之作「卝」。

異 體 字 B02449-011 󷾟 火-15-19
注  音 ㄖㄜˋㄖㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴rè ⑵ruò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

爇字見於《說文解字.火部》,云:「手寫字,燒也。從火蓺聲。」段玉裁注云:「徐鉉等曰:『《說文》無蓺字,當從火從艸手寫字省聲。』按:埶即聲,不必云手寫字省。」此字正字之形今作「爇」,若依篆隸定可作「手寫字」。其從「埶」,形近於「執」,文獻上遂見「手寫字」形,如《正字通.火部》:「手寫字,俗爇字。」其上之草頭與「卝」頭,於刻本時混,今據此取形,遂作「手寫字」,收為「爇」之異體。

︿
TOP