Skip to main content

異體字

󷥠𢭓󷥝󷥞󷥜󷥡󷥢𢹵𥔨

研訂瀏覽

異 體 字 B01283-002 𢹵 手-18-21
注  音 ㄗㄚˊㄗㄢˇ
漢語拼音 ⑴zá ⑵zǎn
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「拶」之異體。「拶」字見《玉篇.手部》,曰:「子葛切。逼拶也。」《集韻.入聲.曷韻》、《四聲篇海.手部》並同。

手寫字」字見《康熙字典.手部》,引《篇海》曰:「同拶。」《中文大辭典.手部》並同。

按:《四聲篇海.手部》字作「手寫字」,與「手寫字」略異而實同一字。又:「拶」從手手寫字聲,「手寫字」從手薩聲;「手寫字」者良薛切,「薩」者桑割切,二字疊韻,則「拶」之作「手寫字」,乃為以疊韻字改易聲符者也,為異體可從,故可收。

異 體 字 B01283-007 木-06-10
注  音 ㄗㄚˊㄗㄢˇ
漢語拼音 ⑴zá ⑵zǎn
研 訂 者 蔡信發
內  容

「桚」為「拶」之異體。「拶」字見《玉篇.手部》,曰:「子葛切。逼拶也。」《集韻.入聲.曷韻》、《四聲篇海.手部》並同。

「桚」字見《集韻.入聲.曷韻》,曰:「笮也。」《康熙字典.補遺.木部》則曰:「桚,疑即『拶』、『手寫字』二字之訛。」《漢語大字典.木部》亦以「拶」、「桚」一字。

按:「拶」從手(扌),「桚」從木,扌、木形近易訛,《漢語大字典.木部》曰:「『桚』始見于《集韻》,『拶』始見于《玉篇》,有二讀,唐時文籍用『拶』,宋以後『拶』、『桚』混用,其音義則一。」說是。「拶」、「桚」雖是形訛混用,然為異體,文獻有據,故可收。

︿
TOP