到主要頁面

異體字

󰭎𠘶󰭏󰭍𡃠

研訂瀏覽

異 體 字 A00518-001 𠘶 几-04-06
注  音 ㄆㄧˇ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「否」之異體。音ㄆㄧˇ

《說文解字.不部》:「手寫字,不也。從口從不,不亦聲。」

《龍龕手鑑.不部》:「手寫字,彼為反。《玉篇》去手寫字,易卦也。」《精嚴新集大藏音.不部》:「手寫字否,並皮彼反,下又府九反。」《四聲篇海.不部》:「手寫字,音否,義同。」《字彙補.几部》:「手寫字,古否字,見《弘明集》,從滂紙切。」《南齊書.魏虜傳》:「夫休手寫字之數,誠有天機;得失之迹,各歸人事。」

按:「手寫字」古「否」字,唯據上引《龍龕手鑑》、《精嚴大藏音》、《字彙補》及《南齊書》資料合觀,「手寫字」但作為「否卦」、「休否」之義,未見用於「是否」義,故「手寫字」但有「ㄆㄧˇ」音,而無「ㄈㄡˇ」音。

異 體 字 A00518-002 𡃠 口-16-19
注  音 ㄆㄧˇㄈㄡˇ
漢語拼音 ⑴pǐ ⑵fǒu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「否」之異體。音➀ㄈㄡˇㄆㄧˇ

《字彙補.口部》:「手寫字,與否同。《說文》相與語唾而不受也。」《康熙字典.補遺.口部》、《中文大辭典.口部》、《漢語大字典.口部》均承引之。

按:《說文》口部有「手寫字」字,義為「相與語唾而不受也。」從手寫字從否,否亦聲。其重文作「手寫字」。則合「手寫字」與「手寫字」之「手寫字」當為「手寫字」之異體,非為「否」之異體。然《字彙補》誤認後,諸字書均相引述,茲仍相承而訂「手寫字」為「否」之異體。

異 體 字 A00518-005 󰭏 口-07-10
注  音 ㄆㄧˇㄈㄡˇ
漢語拼音 ⑴pǐ ⑵fǒu
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「否」之異體。否,《說文解字.口部》:「手寫字,不也。從口從不,方九切。」《說文解字.不部》:「手寫字,不也。從口從不,不亦聲。徐諧曰:不可之意見於言,故從口,方久切。」《龍龕手鑑.口部》:「手寫字,俗,音否。」按「否」從口,不可之意以口言之,字加口旁,意義不變,蓋亦重形俗體字之儔也。惟「手寫字」非否泰之「否」,即「手寫字」只作部分異體,其音ㄈㄡˇ,為「否」之異體。

︿
TOP