到主要頁面

異體字

A04770-002

研訂瀏覽

異 體 字 A04770-001-1 麥-05-16
注  音 ㄋㄧㄢˊㄊㄧㄝˋ
漢語拼音 nián #tiè
研 訂 者 李鍌
內  容

手寫字」為「黏」之異體。段注本《說文解字.黍部》:「手寫字,相箸也。從黍,占聲。女廉切。」《正字通.黍部》:「手寫字,他協切,音帖,餅屬。又鹽韻,音黏,青手寫字,藥草名。……青手寫字,一名地節,一名黃芝。亦作黏。」按「黏」字從「黍」,「手寫字」字從「麥」,黍與麥皆屬五穀,故從黍、從麥,其義無別,「手寫字」可為「黏」之異體。惟依《正字通》之說,則僅限於藥草名。作為「餅屬」解,音ㄊㄧㄝ,音義為「黏」字各異,故不與焉。



#「䴴」另兼正字
異 體 字 A04770-002 A04770-002 米-05-11
注  音 ㄋㄧㄢˊㄋㄧㄢˊ
漢語拼音 nián #nián
研 訂 者 李鍌
內  容

「粘」為「黏」之異體。段注本《說文解字.黍部》:「手寫字、相箸也。從黍、占聲。女廉切。」《廣韻.平聲.鹽韻》:「黏,黏麴,女廉切。」《集韻.平聲.鹽韻》:「黏、粘、溓,尼占切。《說文》相箸也。或從米,亦作溓。」《字學三正.體製上.俗書簡畫者》「黏,俗作粘。」《字彙.首卷.從古》「黏,俗作粘。」《正字通.首卷.從古》說同。按「黏」字從「黍」,「粘」字從米,黍與米皆為五穀,從黍、從米,其義無別。今以「黏」為正字,「粘」為俗字,則「粘」可為異體矣。

◎「手寫字」,今標準字體作「粘」。



#「粘」另兼正字
異 體 字 A04770-002-1 水-10-13
注  音 ㄋㄧㄢˊㄌㄧㄢˊ
漢語拼音 nián #lián
研 訂 者 李鍌
內  容

「溓」為「黏」之異體。段注本《說文解字.黍部》:「手寫字,相箸也。從黍,占聲。」《集韻.平聲.鹽韻》:「黏、粘、溓,尼占切。《說文》相著也。或從米,亦作溓。」《字學三正.體製上.古文異體》引《考工記》「黏為溓。」按依據《集韻》及《字學三正》則「溓」為「黏」之重文,故「溓」可為「黏」之異體也。



#「溓」另兼正字
︿
TOP