「鼈」為「鱉」之異體。《說文解字．黽部》：「鼈，甲蟲也。從黽，敝聲。」澤存堂本《玉篇．魚部》：「鱉，并滅切，俗鼈字。」《廣韻．入聲．薛韻》：「鼈，魚鼈，俗作鱉、蟞。」《字彙．魚部》：「鱉，俗鼈字。」今據澤存堂本《玉篇》定作「鱉」之異體。

「」為「鱉」之異體。《字彙．龜部》：「，與鼈同。」《正字通．龜部》：「，同鼈。」按鼈為甲蟲之本字，鱉、皆鼈之俗字，惟《常用國字標準字體表》既定「鱉」為標準字體，而以「鼈」為或體，既同鼈，則亦為「鱉」之異體。