Skip to main content

異體字

󶯽󶯼𩣾

研訂瀏覽

異 體 字 A04626-001 馬-05-15
注  音 ㄊㄨㄛˊ
漢語拼音 tuó
研 訂 者 蔡信發
內  容

「駞」為「駝」之異體。「駝」之古文作「手寫字」(《古文字類編》引春秋《詛楚文》),今楷定通作「駝」(《五經文字.馬部》)。

「駞」字見《敦煌俗字譜.馬部.駝字》,《龍龕手鑑.馬部》、《玉篇.馬部》亦以為「駝」之俗。按:「它」與「㐌」形近,是以傳抄時常混而不別,「駝」之作「駞」,亦若是,然通行已久,此字書所以以為俗者也,其為異體信然,故可收。

異 體 字 A04626-002 𩣾 馬-08-18
注  音 ㄊㄨㄛˊ
漢語拼音 tuó
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「駝」之異體。「駝」之古文作「手寫字」(《古文字類編》引春秋《詛楚文》),今楷定通作「駝」(《五經文字.馬部》)。

手寫字」字見《四聲篇海.馬部》,曰:「音陁。」而《字彙補.馬部》則曰:「手寫字,與駝音義同。」按:「駝」從它聲,「手寫字」從陁聲。它者,託何切,透母;陁者徒何切,定母,是二字音同也,則「駝」之作「手寫字」,乃以同音字改易聲符者也,其為異體有徵,故可收。

︿
TOP