Skip to main content

異體字

 A04585-006󶬟飰󶬞𩚳󶬠

研訂瀏覽

異 體 字 A04585-001 飰 食-04-12
注　　音 ㄈㄢˋ
漢語拼音 fàn
研 訂 者 李添富
內　　容

「手寫字」為「飯」之異體。飯，《說文解字．食部》作「手寫字」，云：「食也。從食反聲。符萬切。」「手寫字」字首見於《敦煌俗字譜．食部》。按《龍龕手鑑．食部》云：「手寫字，通；手寫字、飯，二正。符萬切，食也。」《玉篇．食部》云：「飯，扶晚切，餐飯；符萬切，食也。手寫字、手寫字，並同上，俗。」而《集韻．上聲．阮韻》則云：「飯，食也。或從弁，從卞。」至於《字學三正．體製上．古文異體》則以「手寫字」為「飯」之古文。說法各異，或古文，或俗字，不一而足。唯其說法雖異，二字實同則無疑，故可收「手寫字」字為「飯」字之異體。

異 體 字 A04585-002 𩚳 食-05-13
注　　音 ㄈㄢˋ
漢語拼音 fàn
研 訂 者 李添富
內　　容

「手寫字」為「飯」之異體。飯，《說文解字．食部》作「手寫字」，云：「食也。從食反聲。符萬切。」「手寫字」字首見於《玉篇零卷．食部》，云：「飯，今亦以為手寫字字。」故《龍龕手鑑．食部》云：「手寫字，通；手寫字、飯二正。符萬反，食也。」《集韻．上聲．阮韻》云：「飯，或從弁，從卞。」「飯」字既可從「弁」作「手寫字」，故「飯」、「手寫字」無別，而可收「手寫字」字以為「飯」字之異體。
︿
TOP