Skip to main content

異體字

𣍸󲬼󶡐𧈉󶡁󶡆󶡑𧟲󶡒𧟳󶡂󶡅󶡄󶡏󶡍󶠾󶡌󶡔󶡋󶡊󶡈󶡃󶡉󶡇𩄤󶠿󶡀󶡎󶡓

研訂瀏覽

異 體 字 A04491-001 𣍸 月-08-12
注  音 ㄅㄚˋㄆㄛˋ
漢語拼音 ⑴bà ⑵pò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

手寫字」字見於《字彙.月部》,云:「古文霸字。」考《說文解字.月部》:「手寫字,月始生覇然也。從月手寫字聲。手寫字,古文霸。」是「手寫字」乃《說文》古文之隸定之形。至其字構,《正字通.月部》:「霸,古文從采。采,辨字。月至此始可辨。從冂,象天覆冒形。」或可為參。文獻既然有據,收為異體可也。

異 體 字 A04491-002 𧈉 虍-13-19
注  音 ㄅㄚˋㄆㄛˋ
漢語拼音 ⑴bà ⑵pò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

手寫字」為「霸」之異體。「霸」字,據《說文解字.月部》云:「手寫字,月始生覇然也。從月手寫字聲。」上本從雨,然因隸變之形有作「手寫字」形者,見《漢簡文字類編.雨部》,遂與「虎」頭之「虍」字寫法相混。《隸辨.去聲.禡韻.覇字》引〈魯峻碑〉,即作「手寫字」形,《碑別字新編.二十一畫.覇字》引錄〈魯峻碑〉,楷定作「手寫字」。今即據此收錄為異體。

異 體 字 A04491-003 󶠾 襾-13-19
注  音 ㄅㄚˋㄆㄛˋ
漢語拼音 ⑴bà ⑵pò
研 訂 者 曾榮汾
內  容

「覇」為「霸」之異體。《說文解字.月部》:「手寫字,月始生覇然也。從月手寫字聲。」然則,「霸」字上本從雨。後世碑刻資料或訛易為「覀」。《金石文字辨異.去聲.禡韻》引〈北魏弔比干文〉作「手寫字」即是一例,他如〈隋智永千字文〉、〈唐兗州都督于知微碑〉、〈唐柳公綽書諸葛丞相祠堂碑〉等皆然。上半既訛為「覀」,文獻中遂見「覇」形。《字鑑.去聲.禡韻》:「《五經文字》云:『作覇,訛。』」《俗書刊誤.體製上.俗書簡畫者》:「霸:俗作覇。」《字彙.襾部》:「覇:本從雨,俗從覀。」皆可為證。文獻有據,收為異體可也。

︿
TOP