Skip to main content

異體字

󶝹󶝸󶝳󶝿󶝽󶝴󶝻󶝾󶝵󶝰𩀝𩀱󶝼󶝺󶝱󶝶󶝲󶝷A04463-023A04463-024

研訂瀏覽

異 體 字 A04463-001 𩀝 隹-10-18
注  音 ㄕㄨㄤㄕㄨㄤˋ
漢語拼音 ⑴shuāng ⑵shuàng
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「雙」之異體。雙,《說文解字.雔部》:「手寫字,隹二枚也。從雔,又持之。」《字彙.隹部》:「手寫字,俗雙字。」今標準字體作「手寫字」。《正字通.隹部》:「手寫字,俗雙字。」《康熙字典.隹部》:「手寫字,《篇海》俗雙字。」《異體字手冊.四畫》「双(雙)」下列俗字「手寫字」,即據《康熙字典》也。按「隹二枚」,《廣韻.平聲.鍾韻》「雙」下作「偶也,兩隻也」,故字作「手寫字」,會意也。故可定「手寫字」為「雙」之異體。

異 體 字 A04463-002 隹-12-20
注  音 ㄕㄨㄤㄕㄨㄤˋ
漢語拼音 ⑴shuāng ⑵shuàng
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「雙」之異體。雙,段注本《說文解字.雔部》:「手寫字,隹二枚也。從雔,又持之。」《字鑑.平聲.江韻》「雙」下云:「疎江切。偶也。《說文》:隹二枚也,從雔,又持之。又,古右手字,俗作手寫字手寫字。」《經典文字辨證書.雔部》:「雙,正。」下列「手寫字手寫字」二字,云:「並俗。」按「雙」,手持隹二枚;「手寫字」則一手持一隹,以示成雙之意,皆會意也。且符《廣韻》「雙」訓「兩隻也」之意。故可定「手寫字」為「雙」之異體。

異 體 字 A04463-003 𩀱 隹-11-19
注  音 ㄕㄨㄤㄕㄨㄤˋ
漢語拼音 ⑴shuāng ⑵shuàng
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「雙」之異體。雙,篆文作「手寫字」,楷化作「雙」。按《異體字例》,凡又形多作夊,故「雙」俗作「手寫字」。《字鑑.平聲.江韻》「雙」下云:「俗作手寫字。」《字彙》《正字通》「雙」下並有此語。《重訂直音篇.卷六.雔部》「雙」下列「手寫字」字,云:「同上,俗。」故「手寫字」可為「雙」之異體。

異 體 字 A04463-004 又-02-04
注  音 ㄕㄨㄤㄕㄨㄤˋ
漢語拼音 ⑴shuāng ⑵shuàng
研 訂 者 曾榮汾
內  容

「雙」字見於《說文解字.雔部》:「手寫字,隹二枚也。從雔又持之。」俗字有作「手寫字」者,如:《字鑑.平聲.江韻》:「雙,俗作手寫字手寫字。」可以為證。是又從二隻會意。此為俗字筆畫繁於正字之證。然亦見省略如「双」者,《俗書刊誤.卷一.平聲.陽韻》:「雙,俗作双非。」考其來源,從兩又之形,當從「手寫字」字變來。或以「又」本象手形,人有兩手,故作「双」。雖無法確知所以,然收「双」為「雙」之異體當可也。

︿
TOP