Skip to main content

異體字

𡊃𠭔𨹘

研訂瀏覽

異 體 字 A04406-001-1 土-04-07
注  音 ㄅㄢˇ
漢語拼音 bǎn
研 訂 者 李添富
內  容

「坂」為「阪」之異體。阪,《說文解字.𨸏部》作「手寫字」,云:「坡者曰阪,一曰澤障,一曰山脅也。從𨸏反聲。」今考《隸辨.上聲.阮韻》引〈樊王碑〉云:「《廣韻》阪與坂同。」《干祿字書.上聲》云:「坂、阪,上通下正。」《集韻.上聲.阮韻》則云:「阪,《說文》坡者曰阪,一曰澤障,一曰山脅也。或從土。」《正字通.阜部》云:「又土與阜同類,阪坂義通。」《正字通.土部》更云:「坂,同阪。《說文》𨸏部有阪,土部無坂。《正韻》亦作坂,《集韻》坂阪岅同。舊本誤分為二。」然則可知「阪」、「坂」無別,而可收「坂」為「阪」字之異體。

異 體 字 A04406-002-1 𠭔 阜-04-10
注  音 ㄅㄢˇ
漢語拼音 bǎn
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「阪」之異體。阪,《說文解字.𨸏部》作「手寫字」,云:「坡者曰阪,一曰澤障,一曰山脅也。從𨸏反聲。」今考《集韻.上聲.潸韻》云:「阪,坡也。或從土、從𠂤。」《字彙補.阜部》亦云:「手寫字,同阪。」按「𨸏」字隸變從省或作「阜」,亦作「𠂤」,故「手寫字」字隸變或省作「手寫字」。今以字書有據,故可收「手寫字」字為「阪」字之異體。

異 體 字 A04406-003 𨹘 阜-07-10
注  音 ㄅㄢˇㄒㄩˋ
漢語拼音 ㈠bǎn ㈡xù
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「阪」之異體。阪,《說文解字.𨸏部》作「手寫字」,云:「坡者曰阪,一曰澤障,一曰山脅也。從𨸏反聲。」按「手寫字」字歷代字書如《金石文字辨異.上聲.語韻》、《俗書刊誤.卷七.略記字始》、《字彙.阜部》、《正字通.阜部》等皆引石鼓文定為「序」字之異體。而《康熙字典.阜部》則云:「按石鼓文第六鼓註手寫字音序。郭作阪,音反。無同序之說,《正字通》非。」《漢語大字典.阜部》更云:「按《石鼓文》拓本作『阪』。」《中文大辭典.阜部》則云:「手寫字,與序同。或謂即阪之訛字。」然則「手寫字」字當係「阪」字之形訛者也,故「手寫字」可以收為「阪」字之異體。

⇒「序」之異體

異 體 字 A04406-004 𡊃 土-04-07
注  音 ㄅㄢˇㄅㄢˇ
漢語拼音 bǎn #bǎn
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「阪」之異體。阪,《說文解字.𨸏部》作「手寫字」,云:「坡者曰阪。一曰澤障,一曰山脅也。從𨸏反聲。」「手寫字」字始見於《龍龕手鑑.土部》云:「手寫字,俗;坂,正;音反,坡也。」《中華字海.土部》則引《龍龕》云:「手寫字,同阪。」今考《重訂直音篇.卷六.阜部》云:「阪,音反;陂也。」《重訂直音篇.卷一.土部》云:「坂,音反;阪同;陂也。手寫字,同上。」據此,則知「坂」、「手寫字」與「阪」並同;而「手寫字」字當即「手寫字」字,特筆勢稍異耳。「手寫字」字既與「阪」字同,故可收為其異體無訛。

#「手寫字」另兼正字。



#「𡊃」另兼正字
異 體 字 A04406-005 山-04-07
注  音 ㄅㄢˇ
漢語拼音 bǎn
研 訂 者 李添富
內  容

「岅」為「阪」之異體。阪,《說文解字.𨸏部》作「手寫字」,云:「坡者曰阪。一曰澤障,一曰山脅也。從𨸏反聲。」「岅」字始見於《集韻.上聲.阮韻》云:「阪,或從山。」《正字通.土部》亦云:「《集韻》坂、阪、岅同,舊本誤分為二。」《正字通.山部》更云:「岅,阪、坂同,舊註重出,誤分為二。」按「阪」字為「坡」,為「山脅」,故其字或從「𨸏」,亦可從「山」而作「岅」也。然則可收「岅」字為「阪」之異體。

︿
TOP