Skip to main content

異體字

啣󶎧󶎤A04296-023󰬡󶎦󶎡󶎥󶎣󶎩󶎨󶎪󶎢

研訂瀏覽

異 體 字 A04296-001 口-14-17
注  音 ㄒㄧㄢˊ
漢語拼音 xián
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「銜」之異體,音ㄒㄧㄢˊ

《說文解字.金部》:「手寫字,馬勒口中,從金從行。銜,行馬者也。戶監切。」今音ㄒㄧㄢˊ

《字彙.口部》:「手寫字,同銜。」《正字通.口部》:「手寫字,俗銜字。」《彙音寶鑑.甘下平聲》:「手寫字,同銜字。」

按:《山海經.北山經》:「(單張之山)有獸焉,其狀如豹而長尾,人首而牛耳,一目,名曰諸犍,善吒,行則手寫字其尾。」「手寫字」即「銜」字。「銜」有「口含」之義,加「口」而成「手寫字」,乃後起俗字,表口含義。

異 體 字 A04296-003 口-08-11
注  音 ㄒㄧㄢˊㄒㄧㄢˊ
漢語拼音 xián #xián
研 訂 者 張文彬
內  容

「啣」為「銜」之異體,音ㄒㄧㄢˊ

《中華大字典.口部》:「啣,俗銜字。」《漢語大字典.口部》:「啣,同銜。《西遊記》第六十二回:『國王疑僧盜寶,啣寃取罪,上下難明。』」《字辨.體辨三》:「啣,銜俗字。」

按:「啣」字不見《說文》,當為後起字。教育部常用國字「銜」、「啣」皆為常用字,則二字可互為異體字。



#「啣」另兼正字
異 體 字 A04296-004 行-07-13
注  音 ㄒㄧㄢˊ
漢語拼音 xián
研 訂 者 張文彬
內  容

「衘」為「銜」之異體,音ㄒㄧㄢˊ

《字彙.行部》:「衘,同銜。」《正字通.行部》:「衘,俗銜字。」

按:「銜」字隸書作「手寫字」,楷化訛作「衘」。故曰「俗銜字」。

︿
TOP