到主要頁面

異體字

A03875-004󵤿󵤾󵤽

研訂瀏覽

異 體 字 A03875-003 󵤽 言-10-17
注  音 ㄏㄨㄤˇ
漢語拼音 huǎng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「謊」之異體,音ㄏㄨㄤˇ

《字彙.言部》云:「手寫字,虛晃切,荒上聲,狂言,又俗謂虛言。」《漢語大字典.言部》云:「謊,音ㄏㄨㄤˇ。假話,哄騙,不踏實,虛假。」

按:「亡」小篆作「手寫字」,楷化後或作「亾」,或作「亡」,則「手寫字」「謊」一字。今以「謊」為正字,則「手寫字」為其異體字。

異 體 字 A03875-004 A03875-004 言-06-13
注  音 ㄏㄨㄤˇ #⑴ㄏㄨㄤㄏㄨㄤˇ
漢語拼音 huǎng #⑴huāng ⑵huǎng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「謊」之異體,音ㄏㄨㄤˇ

《說文解字.言部》云:「手寫字,夢言也。從言巟聲,呼光切。」《廣韻》「手寫字」有呼光、許昉、呼晃三切,今音為➀ㄏㄨㄤ➁ㄏㄨㄤˇ。均釋義為「夢言」。

《說文》無「謊」字,《龍龕手鑑.言部》:「手寫字,呼光反,夢言也。」「手寫字」即「謊」字,所訓音義皆與《說文》之「手寫字」字合。《正字通.言部》:「手寫字,音荒。又荒上聲,義同。俗作手寫字。」「手寫字」即「手寫字」字,「手寫字」即「謊」字,可知「謊」為「手寫字」之後起俗字。唯後世「謊」字通行,教育部亦以「謊」為常用字,則「手寫字」自當視為「謊」之異體。「謊」字今音讀作ㄏㄨㄤˇ,義為「妄言」,故「手寫字」音ㄏㄨㄤˇ時,可作為「謊」之異體。若今音讀ㄏㄨㄤ,而義為夢言時,則為獨立之正體字。

◎「手寫字」,今標準字體作「手寫字」。



#「N00025」另兼正字
︿
TOP