Skip to main content

異體字

󵢰󵢲󵢭󵢱𢒕󵢩󵢪𣦁󵢫󵢯󵢬󵢮𧭷

研訂瀏覽

異 體 字 A03850-001 𢒕 彡-08-11
注  音 ㄓㄨ
漢語拼音 zhū
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「諸」之異體。諸,《說文解字.言部》作「手寫字」,云:「辯也。從言者聲。」今考《玉篇.彡部》云:「手寫字,古文諸。」《四聲篇海.彡部》、《康熙字典.彡部》等亦以「手寫字」為「諸」字之古文。而《字彙補.彡部》云:「按《集韻》、《韻會》二書古諸字皆作手寫字,《字彙》似小誤。」按《字彙》亦以「手寫字」為「諸」之古文,而《正字通.彡部》則字形小變作「手寫字」,並注云:「手寫字有二音二義,非古文諸字也。篆作手寫字,《古孝經》諸作手寫字。」於是可知「諸」字之古文當作「手寫字」,作「手寫字」者係「手寫字」字之訛變也。唯「手寫字」字雖係訛變,然以字書有據,故可收為「諸」字之異體。

異 體 字 A03850-002 𧭷 言-15-22
注  音 ㄓㄨ
漢語拼音 zhū
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「諸」之異體。諸,《說文解字.言部》作「手寫字」,云:「辯也。從言者聲。」今考《字彙補.言部》云:「手寫字,韓城鼎文諸字。」《康熙字典.言部》、《中文大辭典.言部》、《漢語大字典.言部》、《中華字海.言部》亦皆從《字彙補》定「手寫字」為「諸」。按「手寫字」字既出自鼎文,當可歸諸古文異體一類,復因字書有據,故可收為「諸」字之異體。

異 體 字 A03850-003 󵢩 彡-08-11
注  音 ㄓㄨ
漢語拼音 zhū
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「諸」之異體。諸,《說文解字.言部》作「手寫字」,云:「辯也。從言者聲。」今考《集韻.平聲.魚韻》云:「諸,古作手寫字。」《類篇.彡部》、《中華字海.彡部》、《重訂直音篇.彡部》亦同。按《正字通.彡部》云:「手寫字有二音二義,非古文諸字也。」蓋「手寫字」字作「手寫字辭」義則音「專也切」;借作「眾」義則音「專於切」而與「諸」字同矣。唯「手寫字」字與「諸」混同雖或由於假借,因後世字書沿用成習,故亦可據文獻所見定「手寫字」字為「諸」字之異體。

︿
TOP