到主要頁面

異體字

󵡆󵡄󵡃󵡇𧨆𧨈𧩄󵡅

研訂瀏覽

異 體 字 A03834-001 言-06-13
注  音 ˊ
漢語拼音 ⑴wū ⑵wú
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「誣」之異體。音ˊ,ㄨ。

段注本《說文解字.言部》云:「手寫字,加也,從言巫聲。武扶切。」今音ˊ

《龍龕手鑑.言部》云:「誣,音無,誣枉,欺妄也。又加也,不信也。手寫字俗。」《龍龕手鏡.言部》同。《四聲篇海.言部》云:「手寫字,音誣,義同。」《字彙補.言部》云:「手寫字,《篇韻》與誣同。疑誤。」《康熙字典.言部》《中文大辭典.言部》《漢語大字典.言部》均載「手寫字」為「誣」的異體字。

按:「誣」之作「手寫字」,係「誣」增筆作「手寫字」,再省筆作「手寫字」,再訛成「手寫字」。

異 體 字 A03834-002 𧨈 言-07-14
注  音 ㈡⑴ˊㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 ㈡⑴wū ⑵wú ㈠líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「誣」之異體。音➀ㄨ➁ˊ

《四聲篇海.言部》云:「手寫字,音誣,義同。神也,善也,龐也,巫也,福也。」《字彙補.言部》:「手寫字,與誣音義同。又善也,神也,巫也。」《康熙字典.言部》《中文大辭典.言部》均引《字彙補.言部》云「手寫字」為「誣」之異體字。

⇒「靈」之異體

異 體 字 A03834-003 𧨆 言-07-14
注  音 ㈡⑴ˊ ㈠⑴ㄏㄨㄤㄏㄨㄤˇ
漢語拼音 ㈡⑴wū ⑵wú ㈠⑴huāng ⑵huǎng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「誣」之異體。音➀ㄨ➁ˊ

《正字通.言部》云:「手寫字,誣字之訛。《讀書通》:『誣通作手寫字。』《呂覽.知接篇》:『無由接而言見手寫字。』註讀誣,言未嘗接而言見者,妄也。按:『六書無手寫字,誣訛作手寫字。』」

《左傳.襄公二十九年》:「欲之而言叛,祇見疏也。」惠棟補注:「疏當作手寫字。高誘曰:『見手寫字讀若誣妄之誣』」。

由上列資料可知,「手寫字」於古書中可作為「誣」字用,即「手寫字」可作為「誣」之異體字。

⇒「N00025」之異體

異 體 字 A03834-004 𧩄 言-08-15
注  音 ˊˊ
漢語拼音 wú #wú
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「誣」之異體。音➀ㄨ➁ˊ

《偏類碑別字.言部》引〈唐法澄墓誌銘〉「誣」作「手寫字」。《敦煌俗字譜.言部》「誣」有作「手寫字」者。《龍龕手鑑.言部》云:「誣,音無。誣枉,欺妄也。又加也,不信也。手寫字通。」《精嚴新集大藏音.言部》:「誣」正「手寫字」俗。故可收。

#「𧩄」另兼正字

異 體 字 A03834-005 󵡃 言-06-13
注  音 ㈡⑴ˊㄎㄥˊ
漢語拼音 ㈡⑴wū ⑵wú ㈠kēng ㈢wú
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「誣」之異體。音➀ㄨ➁ˊ

《四聲篇海.言部》云:「手寫字,音誣,義同。」《敦煌俗字譜.言部》「誣」字有作「手寫字」者。

按:「誣」一體作「手寫字」,再省作「手寫字」。《精嚴新集大藏音.言部》云:「誣正手寫字俗。」故可收。

△疑另為「誙」之異體

⇒「𧩄」之異體

異 體 字 A03834-006 󵡄 言-06-13
注  音 ˊ
漢語拼音 ⑴wū ⑵wú
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「誣」之異體。音➀ㄨ➁ˊ

《龍龕手鑑.言部》云:「誣,音無。誣枉,欺妄也。又加也,不信也。手寫字,俗。」《龍龕手鏡.言部》同。

按:「誣」一形作「手寫字」,一變而作「手寫字」。故可收。

異 體 字 A03834-007 󵡅 言-08-15
注  音 ㈠⑴ˊˊ
漢語拼音 ㈠⑴wū ⑵wú ㈡wú
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「誣」之異體。音➀ㄨ➁ˊ

《玉篇零卷.言部》:「手寫字,武虞反。《說文》加言也。」是以「手寫字」即《說文》訓加言之「誣」。按:大徐本、段注本《說文解字.言部》,「誣」但訓為「加也」,唯段注云:「玄應五引皆作加言。」《玉篇零卷》所引,當與玄應所見者同。《敦煌俗字譜.言部》「誣」俗字有作「手寫字」者。又《精嚴新集大藏音.言部》云:「手寫字,誣正,音無。」是可證「手寫字」為「誣」之異體字。

「誣」之作「手寫字」,蓋俗寫誤增筆畫耳。

⇒「𧩄」之異體

︿
TOP